From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hipochloritas
chlórnan
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
natrio hipochloritas
chlórnan sodný
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
hipochloritai; techninis kalcio hipochloritas; chloritai; hipobromitai
chlórnany; komerčný chlórnan vápenatý; chloritany; brómnany
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojant tokius reduktorius kaip hipochloritas, chloras ar vandenilio peroksidas, gyvsidabris visiškai perdirbamas į oksiduotosios formos gyvsidabrį, kuris pašalinamas jonitinėmis dervomis.
oxidačné činidlá ako chlórnan, chlór alebo peroxid vodíka sa používajú na úplnú premenu ortuti na oxidovanú formu, ktorá sa následne odstráni pomocou inomeničových živíc.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ištirpdytas elementinis chloras, hipochloritas, hipochloritinė rūgštis, ištirpdytas elementinis bromas, hipobromitas ir hipobromitinė rūgštis, matuojami kartu ir žymimi cl2.
celkové množstvo rozpusteného elementárneho chlóru, chlórnanu, kyseliny chlórnej, rozpusteného elementárneho brómu, brómnanu a kyseliny brómnej, merané spolu a vyjadrené ako cl2.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojant tokius oksidatorius kaip hipochloritas, chloras ar vandenilio peroksidas, gyvsidabris visiškai perdirbamas į oksiduotosios formos gyvsidabrį, kuris pašalinamas nusodinant jį kaip gyvsidabrio sulfidą ir paskui išfiltruojamas.
oxidačné činidlá ako chlórnan, chlór alebo peroxid vodíka sa používajú na úplnú premenu ortuti na oxidovanú formu, ktorá sa odstráni zrážaním vo forme sulfidu ortuťnatého a následnou filtráciou.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
prieš išpilant į kriauklę tirpalus su kalio cianidu, cianidas turi būti paverstas nekenksmingais junginiais, pavyzdžiui, oksiduojant natrio hipochloritu ir po to pašarminant.
roztoky obsahujúce kyanid draselný nemožno vylievať do kanalizačnej siete. najprv treba kyanid premeniť na neškodnú zlúčeninu, a to napr. oxidáciou chlorečnanom sodným a následnou zmenou ph roztoku na zásaditú.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: