Ask Google

Results for koaguliopatija translation from Lithuanian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Slovenian

Info

Lithuanian

Diseminuota intravaskulinė koaguliopatija

Slovenian

diseminirana intravaskularna koagulacija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Hemoraginė kardiomiopatija pasireiškė tik pelių patinėliams ir manoma, kad tai antrinis pokytis, kuris pasireiškė dėl su K vitaminu susijusios sunkios koaguliopatijos.

Slovenian

Hemoragično kardiomiopatijo so opazili samo pri mišjih samcih in so jo šteli za sekundarno, saj nastane kot posledica hude koagulopatije zaradi motnje v poti vitamina K.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Žandikaulio osteonekrozei būdingi dauginiai gerai aprašyti rizikos veiksniai, įskaitant vėžio diagnozę, lydinčius gydymus (pvz., chemoterapiją, radioterapiją, kortikosteroidus) ir lydinčias patologines būkles (pvz., anemiją, koaguliopatijas, infekcijas, buvusią dantų ligą).

Slovenian

Osteonekroza čeljusti ima številne dobro dokumentirane dejavnike tveganja, ki vključujejo diagnozo raka, sočasno zdravljenje (npr. kemoterapijo, radioterapijo, kortikosteroide) in sočasna bolezenska stanja (npr. anemijo, koagulopatije, infekcijo, predhodno bolezen zob).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Esant didelėms dozėms, taip pat buvo pastebėtas nuo dozės priklausomas protrombino laiko (PT) ir dalinio aktyvinto tromboplastino laiko (APTT) pailgėjimas, daugiausia tarp žiurkių, bei koaguliopatija (kraujavimas) tarp žiurkių ir šunų, bet ne tarp pelių.

Slovenian

Pri visokih odmerkih so zlasti pri podganah opazili od odmerka odvisno podaljšanje protrombinskega časa (PČ) in aktiviranega parcialnega tromboplastinskega časa (APTČ), pri podganah in psih pa koagulopatijo (krvavitve), česar niso opazili pri miših.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

sistemos sutrikimai Anemija *, neutropenija *, trombocitopenija *, kraujavimo sutrikimas Febrilinė neutropenija, pancitopenija, leukopenija *, limfopenija * Granuliocitopenija, hemolizinė anemija, autoimuninė hemolizinė anemija, hemolizė, hiperkoaguliacija, koaguliopatija, monocitopenija, leukocitozė, limfadenopatija

Slovenian

anemija *, nevtropenija *, trombocitopenija *, krvavitve febrilna nevtropenija, pancitopenija, levkopenija *, limfopenija * granulocitopenija, hemolitična anemija, avtoimunska hemolitična anemija, hemoliza, hiperkoagulacija, koagulopatija, monocitopenija, levkocitoza, limfadenopatija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Buvo keli koaguliopatinių sutrikimų, pvz., D- dimerų koncentracijos padidėjimo arba suvartojimo koaguliopatijos atvejai.

Slovenian

Opisanih je bilo nekaj primerov koagulopatskih motenj, npr. zvišanja D - dimera in porabnostne koagulopatije.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

Kai kuriems ligoniams gali išsivystyti trombozinės komplikacijos; skiriant šį vaistą ligoniams, sergantiems kepenų ligomis, ligoniams po operacijų, naujagimiams, ligoniams, kuriems dažniau gali išsivystyti trombozės arba DIK, taikant tinkamus biologinius tyrimus būtina kliniškai stebėti, ar neatsiranda ankstyvių trombozinės arba išeikvojimo koaguliopatijos požymių.

Slovenian

Zaradi možne nevarnosti za trombotične zaplete moramo uvesti klinični nadzor za morebitni pojav zgodnjih znakov trombotične ali porabne koagulopatije z ustreznim biološkim testiranjem ob dajanju tega zdravila bolnikom z obolenjem jeter, bolnikom po operaciji, novorojenčkom ali bolnikom s tveganjem za trombotske pojave ali DIK.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Buvo keli koaguliopatinių sutrikimų, pvz., D- dimerų koncentracijos padidėjimo arba suvartojimo koaguliopatijos atvejai.

Slovenian

Bolnike, ki jih posebej ogroža

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

Buvo keli koaguliopatinių sutrikimų, pvz., D- dimerų koncentracijos padidėjimo arba suvartojimo koaguliopatijos atvejai.

Slovenian

Opisanih je bilo nekaj primerov koagulopatskih motenj, npr. zvišanja D -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

Su gydymu susijusios nepageidaujamos reakcijos pagal organų sistemų klases ir dažnį Dažni (≥ 1/ 100, < 1/ 10), nedažni (≥ 1/ 1 000, < 1/ 100), reti (≥ 1/ 10 000, < 1/ 1 000) Kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai neutropenija Dažni: trombocitopenija, leukopenija, anemija, Nedažni: eozinofilija, limfadenopatija hemolizinis ureminis sindromas, trombozinė Reti: trombocitopeninė purpura, pancitopenija, koaguliopatija, hemoragija) Imuninės sistemos sutrikimai Nedažni:

Slovenian

Občasni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK