Results for mokiniai translation from Lithuanian to Spanish

mokiniai
personal en prácticas

mokiniai,
representantes de ventas, siempre que estén en plantilla y cobren otras formas de remuneración además de las comisiones,

1516 metų mokiniai.
la edad de acceso suele serde 15 ó 16 años.

20 straipsnis – mokiniai
artículo 20 - personal en prácticas… 85

5–16 metų mokiniai.
alumnos de entre 5 y 16 años.

partnerystėse dalyvaujantys mokiniai
alumnos participantes en asociaciones

paskui mokiniai vėl sugrįžo namo.
entonces los discípulos volvieron a los suyos

e. poriniuose projektuose dalyvaujantys mokiniai
escuelas participantes en proyectos de hermanamiento electrónico

Įvairių šalių automobilių mechatronikos mokiniai.
aprendices del sector de la mecatrónica del automóvil de diferentes países europeos. docentes en empresas y en la formación profesional.

profesinio mokymo ir rengimo mokiniai, stažuotojai
centros de educación y formación profesionales

mokiniai, perskaičiuoti visos darbo dienos ekvivalentais
aprendices convertidos en unidades de tiempo completo

pirmaisiais metais priimti 86 mokiniai, antraisiais – 120.
el primer año hubo una matrícula de 86 alumnos, aumentándose a 120 en el año siguiente.

„mano mokiniai norėtų daugiau sužinoti apie nutukimą.“
«mis estudiantes quieren ampliar sus conocimientos sobre la obesidad»

didesnių mokyklų mokiniai turi galimybę specializuotis verslo srityje.
en centros de enseñanza más grandes, los estudiantes pueden especializarse en este campo.

atėjus sekminių dienai, visi mokiniai vieningai buvo vienoje vietoje.
al llegar el día de pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar

priėję mokiniai paklausė jo: “kodėl jiems kalbi palyginimais?”
entonces se acercaron los discípulos y le dijeron: --¿por qué les hablas por parábolas

ne visą darbo dieną dirbantys mokiniai, perskaičiuoti visos darbo dienos ekvivalentais
aprendices a tiempo parcial convertidos en unidades de tiempo completo

mokinys
pupila