Ask Google

Results for žiūrėjo translation from Lithuanian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Swedish

Info

Lithuanian

Tą vakarą Matas žiūrėjo televizijos laidą apie

Swedish

Den kvällen tittade Mathias på ett TV-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti preliminarias pastabas 5 skirsnyje (duomenys apie produktus).

Swedish

Se inledande anmärkning under rubrik ”5. Uppgifter avseende produkterna”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti preliminarią pastabą 5 skirsnyje (duomenys apie produktus).

Swedish

Se inledande anmärkning under rubrik ”5. Uppgifter avseende produkterna”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Reikia žiūrėti, kad nepatektų išrūgos.

Swedish

Se till så att inget serum överförs.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti preliminarias pastabas 5 skirsnyje (su produktais susiję duomenys).

Swedish

Se inledande anmärkning under rubrik ’5. Uppgifter avseende produkterna’.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti preliminarią pastabą 5 skirsnyje (su produktais susiję duomenys).

Swedish

Se inledande anmärkning under rubrik ’5. Uppgifter avseende produkterna’.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti 2 išnašą.

Swedish

Se fotnot 2.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti 15 konstatuojamąją dalį.

Swedish

Se skäl 15.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti minėtą sprendimąs FFSA byloje.

Swedish

Se FFSA-domen ovan.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti pirmiau minėtą sprendimą „Philip Morris“ byloje.

Swedish

Se domen rörande Philip Morris ovan.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Todėl reikia žiūrėti ir į kitas Susitarimo dalis

Swedish

Det är därför nödvändigt att kontrollera vad som står i avtalets övriga delar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Dėl kitų prioritetų žiūrėti politinių kriterijų skirsnį.

Swedish

Se avsnittet om politiska kriterier angående andra prioriteringar.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Dėl kitų prioritetų žiūrėti politinių kriterijų skyrių.

Swedish

När det gäller övriga prioriteringar, se avsnittet om politiska kriterier.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

„žiūrėti pridedamą informaciją“.

Swedish

”se bifogad information”.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Prašome žiūrėti šio sprendimo 16 straipsnį.

Swedish

Hänvisa till artikel 16 i detta beslut.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Europos Sąjunga palankiai žiūri ypač į tai, kad:

Swedish

Unionen gläder sig särskilt över

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Dėl „specifiniams procesams“ taikomų specialių sąlygų žiūrėti 7.2 įvadinę pastabą.

Swedish

För särskilda villkor rörande ”särskilda processer”, se inledande anmärkning 7.2.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žiūrėti 6 įvadinę pastabą.

Swedish

Se inledande anmärkning 6.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

(Taip pat žiūrėti 114 straipsnio išaiškinimą)

Swedish

(Se även tolkningen till artikel 114.)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Valstybės narės, taikydamos šį straipsnį, labiausiai žiūri geriausių vaiko interesų.

Swedish

Vid tillämpningen av denna artikel skall medlemsstaterna ta hänsyn till barnets bästa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK