Ask Google

Results for прелиминарните translation from Macedonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Macedonian

English

Info

Macedonian

Остатокот ќе оди за прелиминарните истражувања.

English

The rest will go towards preliminary studies.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните резултати се очекуваат в недела вечер.

English

Preliminary results are expected Sunday night.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните понуди ќе бидат прифатени до 26-ти ноември.

English

Preliminary bids will be accepted by November 26th.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните понуди ќе бидат примани до 25-ти септември.

English

Preliminary bids will be accepted until September 25th.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Macedonian

Сите тројца го признаа поразот по објавувањето на прелиминарните резултати.

English

All three conceded defeat after preliminary results were announced.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните сознанија покажуваат дека бродот потонал бидејќи бил преполн.

English

The Coast Guard said nine of those aboard, eight migrants and one Turkish national, managed to swim to shore.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Во понеделникот изутрина прелиминарните резултати не беа презентирани според закажаното.

English

Monday morning, the preliminary results were not presented as scheduled.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

БиХ, Албанија и Црна Гора ги парафираа прелиминарните договори со ЕУво април.

English

BiH, Albania and Montenegro initialled preliminary agreements with the EU in April.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

ЦЕЦ се очекува да ги објави прелиминарните официјални резултати подоцна во понеделник.

English

The CEC is expected to release preliminary official results later Monday.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните пресметки на српскиот одѕив беа за бројка од околу 20.000.

English

The preliminary count of the Serb turnout is at around 20,000.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните извештаи покажуваат дека инцидентот бил предизвикан од истекување на природен гас.

English

Preliminary reports suggested the incident was caused by a natural gas leak.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Следниот ден набsудувачката мисија ќе издаде соопштение во врска со прелиминарните заклучоци.

English

The next day, the observation mission will issue a statement about preliminary findings and conclusions.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Macedonian

Распределбата на местата во парламентот е онаква како што покажаа и прелиминарните резултати.

English

The distribution of seats in parliament was the same as preliminary results indicated.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните резултати покажуваат дека СП има девет места, по што следи ДП со шест.

English

Preliminary results suggest the SP got nine seats, followed by the DP with six.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните информации покажаа дека се случил краток спој зад шкафот, кој потоа се запалил.

English

Preliminary information suggests the short circuit occurred behind the cupboard, which then ignited.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Според прелиминарните сознанија, договорите резултирале со најмалку 100 милиони евра загуби за државата.

English

Preliminary findings suggest deals resulted in at least 100m euros in losses to the state.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Конкретно, мерките ќе го продолжат периодот за прелиминарните преговори помеѓу синдикатите и вработените.

English

In effect, the measures are going to extend the period for preliminary negotiations between trade unions and employers.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните податоци покажуваат дека проходите помеfу јануари и јули се зголемиле скоро до 789 милиони евра.

English

Preliminary data shows that revenue between January and July amounted to almost 789m euros.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Macedonian

Прелиминарните тестови на дивите гуски пронајдени во Германија покажаа дека тие биле заразени од птичји грип.

English

Preliminary tests on wild geese found dead in Germany have shown that they carried bird flu; further tests are being conducted to see if it was the H5N1 strain.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Macedonian

Псцел истакна дека прелиминарните заклучоци на тимот на НАТО кој неодамна ја посети земјата се позитивни.

English

Pszczel noted that the preliminary findings of a NATO team that recently visited the country were positive.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK