Results for jodoh kematian di tangan tuhan translation from Malay to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Arabic

Info

Malay

jodoh kematian di tangan tuhan

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

jodoh dan maut di tangan tuhan

Arabic

توأم الروح والموت على يد الله

Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

berkata dia di tangan tuhan sekarang.

Arabic

قائلين أنّها بيدٍ أمينة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kita kini di "tangan tuhan", vittoria.

Arabic

نحن بين يدي الرب الآن يا فيتوريا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

anda mengayun tangan tuhan?

Arabic

أنّكم تضربون بيد الرب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- mereka berada di tangan tuhan sekarang.

Arabic

-إنهم بين يدي الخالق الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kita berada pada tangan tuhan.

Arabic

نحن يد الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- mereka meninggalkannya? - selamat di tangan tuhan.

Arabic

آمنين بين أيادي الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kau kata bahawa nyawa adik aku ada di tangan tuhan?

Arabic

وتقول لي أن مصير أخي بيد العناية الإلهيّة الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

stering di tangan kamu

Arabic

سترينج

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kemaluan di tangan kita.

Arabic

ألواح بين أيدينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

apa di tangan kau tu?

Arabic

ماذا هناك جيسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

ini di tangan yang tepat.

Arabic

ستكون بأيدي أمينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

anak di tangan kanan saya?

Arabic

هل أمّنت الفتى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

- ia adalah di tangan anda.

Arabic

انها فى يدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dengan pedang ini di tangan...

Arabic

بهذا في اليد...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

beg bimbit di tangan baroness!

Arabic

دوك) ! (دوك)، إنّه في البارونة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

ada terlalu banyak kematian di sini.

Arabic

هناك الكثير من الموت هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

agar kalian tahu hidup kalian tidak berada di tangan tuhan, tapi di tanganku.

Arabic

لتعلم أن حياتك ليست بيد الرب ، ويدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

puan boss! semua akan baik-baik saja. anak yang tak beruntung ini akan selamat di tangan tuhan.

Arabic

هؤلاء التعساء سيكونوا آمنين بين أيادي الرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan mengancam kita dengan kehancuran di tangan "tuhan" mereka yang baru :'ilmu pengetahuan'.

Arabic

وتهديدنا جميعا بالتدمير على يد ربهم الجديد , "العلم"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,045,136,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK