MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: surah al-mukminun--ayat 54 ( Malay - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

Surah al-Mauun

Arabic

جاوي

Last Update: 2012-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Malay

Surah Al-An’aam

Arabic

سورة الأنعام

Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Malay

bismillah...allah berfirman.....surah al-mujadalah ayat 11ayat tadi jelas menunjukkan bahawa jati diri amatlah penting namun ia semakin terhakis dikalangan jiwa manusia terutamanya dalam kalangan remaja

Arabic

باسم الله.. الله.. وقال أية أية 11 al-موجادالة المذكورة أعلاه تبين بوضوح أن الكبرياء مهم ولكن ذلك هو تآكل متزايد بين النفس البشرية، لا سيما في صفوف المراهقين

Last Update: 2016-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

terima kasih tuan pengerusi majlis,barisan panel hakim yang arif laksana,penjaga masa yang setia dengan jam randiknya,seterusnya guru dan rakan yang dikasihi sekalian................tajuk syarahan saya pada hari ini singkap dengan mauduk bicara yang berjudul iman dan takwa pencetus ummah gemilang........menurut seorang pendakwa yang terbilang,doktor danial zainal abidin telah mentakrifkan iman iaitu mengaku dengan lidah ,membenarkan didalam hati dan melakukan segala perintah allah,manakala takwa pula melakukan segala perintah allah dan meninggalkan larangan-Nya.....tanpa membuang masa....menuju ke wacana fikrah saya yang pertama dibawah kata kunci.....iman dan takwa membentuk jadi diri...hadirin sekalian....iman dan takwa mampu membentuk jati diri yang kental....dan mereka inilah orang yang mempunyai status keistimewaan disisi allah serta menerima sanjungan tinggi sesama insan....allah berfirman.....surah al-mujadalah ayat 11............ayat tadi jelas menunjukkan jati diri amatlah penting namun ia semakin hilang dikalangan jiwa manusia terutamanya dalam kalangan remaja....begitu banyak masalah remaja pada masa kini seperti rempit,ponteng sekolah, pergaulan bebas dan seumpamanya semakin menjadi-jadi....kita lihat betapa kentalnya jati diri rasulullah s.a.w....meskipun banyak cabaran dalam berdakwa namun baginda tetap tabah dan sabar dengan cabaran tersebut....maka jelaslah iman dan takwa mampu membentuk jati diri yang kental....

Arabic

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2016-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Adapun orang-orang yang ada penyakit ( kufur ) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran ( kufur ) kepada kekotoran ( kufur ) yang ada pada mereka ; dan mereka mati , sedang mereka berkeadaan kafir .

Arabic

« وأما الذين في قلوبهم مرض » ضعف اعتقاد « فزادتهم رجسا إلى رجسهم » كفرا إلى كفرهم لكفرهم بها « وماتوا وهم كافرون » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Adapun orang-orang yang ada penyakit ( kufur ) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran ( kufur ) kepada kekotoran ( kufur ) yang ada pada mereka ; dan mereka mati , sedang mereka berkeadaan kafir .

Arabic

وأما الذين في قلوبهم نفاق وشك في دين الله ، فإن نزول السورة يزيدهم نفاقًا وشكًا إلى ما هم عليه من قبلُ من النفاق والشك ، وهلك هؤلاء وهم جاحدون بالله وآياته .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dan apabila diturunkan satu surah Al-Quran ( yang menyuruh mereka ) : " Berimanlah kamu kepada Allah , dan berjihadlah bersama-sama dengan RasulNya " , nescaya orang-orang yang kaya di antara mereka meminta izin kepadamu dengan berkata : " Biarkanlah kami tinggal bersama-sama orang-orang yang tinggal ( tidak turut berperang ) " .

Arabic

« وإذا أُنزلت سورة » أي طائفة من القرآن « أن » أي بأن « آمنوا بالله وجاهدوا مع رسوله استأذنك أولوا الطَّوْل » ذوو الغنى « منهم وقالوا ذرنا نكن مع القاعدين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Dan apabila diturunkan satu surah Al-Quran ( yang menyuruh mereka ) : " Berimanlah kamu kepada Allah , dan berjihadlah bersama-sama dengan RasulNya " , nescaya orang-orang yang kaya di antara mereka meminta izin kepadamu dengan berkata : " Biarkanlah kami tinggal bersama-sama orang-orang yang tinggal ( tidak turut berperang ) " .

Arabic

وإذا أنزلت سورة على محمد صلى الله عليه ولم تأمر بالإيمان بالله والإخلاص له والجهاد مع رسول الله ، طلب الإذن منك -أيها الرسول- أولو اليسار من المنافقين ، وقالوا : اتركنا مع القاعدين العاجزين عن الخروج .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Orang-orang munafik itu takut kalau diturunkan satu surah Al-Quran yang menerangkan kepada mereka ( dan kepada ramai ) akan apa yang ada dalam hati mereka ( dari kekufuran ) . Katakanlah ( wahai Muhammad ) : " Ejek-ejeklah ( seberapa yang kamu suka ) , sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut ( terdedah untuk pengetahuan ramai ) "

Arabic

« يحذر » يخاف « المنافقون أن تنزل عليهم » أي المؤمنين « سورة تنبئهم بما في قلوبهم » من النفاق وهم مع ذلك يستهزئون « قل استهزؤا » أمر تهديد « إن الله مخرج » مظهر « ما تحذرون » إخراجه من نفاقكم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Orang-orang munafik itu takut kalau diturunkan satu surah Al-Quran yang menerangkan kepada mereka ( dan kepada ramai ) akan apa yang ada dalam hati mereka ( dari kekufuran ) . Katakanlah ( wahai Muhammad ) : " Ejek-ejeklah ( seberapa yang kamu suka ) , sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut ( terdedah untuk pengetahuan ramai ) "

Arabic

يخاف المنافقون أن تنزل في شأنهم سورة تخبرهم بما يضمرونه في قلوبهم من الكفر ، قل لهم -أيها النبي- : استمروا على ما أنتم عليه من الاستهزاء والسخرية ، إن الله مخرج حقيقة ما تحذرون .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:bedrijfsgeheimen (German>French) | ad space (English>Portuguese) | jurubahasa mahkamah (Malay>English) | what r u doing (English>Telugu) | ayaw gumagana ang skype (Tagalog>English) | put my pic as your dp (Hindi>English) | na magaganap (Tagalog>English) | tu tá fazendo o q agora estou te atrapalhando (Portuguese>English) | riyada lagu riyoodo maska (Somali>English) | ano ang philosophy and teaching (English>Tagalog) | geometra (Italian>English) | mujhe nahi jana hai (Hindi>English) | please call at your earlist (English>Hindi) | autoincriminarsi (Italian>English) | ano ang kahulugan ng sukdulan (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK