Results for membiarkannya translation from Malay to Bosnian

aku membiarkannya pergi.
pustio sam ga.

kau membiarkannya pergi!
pustio si ga!

atau membiarkannya menguasai awak?
ili ona kontroliše tebe?

kau perlu membiarkannya melalui.
morate je pustiti preko!

perintahku adalah membiarkannya pergi.
moje jedino naređenje je bilo da ga se pusti.

kita tidak boleh membiarkannya kembali.
ne smije ga se pustiti.

- kamu tidak boleh membiarkannya hidup.
you can't let him live.

ayah membiarkannya melakukan apa saja yang dia mahu.
dopuštaš joj da radi šta hoće.

dia membunuhnya karena dia tidak membiarkannya pergi.
ubio ju je zato sto nije mogao da je pusti.

saya tahu awak marah, tapi awak membiarkannya menguasai awak.
znam da si ljuta, ali dopuštaš da te to potpuno obuzme.

aku rasa mereka harus tetap membiarkannya dalam ais.
bas se pitam sto ga nisu ostavili u ledu.

tak tahu, tapi kita tak boleh membiarkannya mengganggu perjalanan kita.
ne znam, ali ne možemo dopustiti da nas ometa u našoj potrazi.

hei, sayang. saya ingat kita nak membiarkannya sehingga malam ni?
dušo, zar to nismo planirali za večeras?

tetapi kita tidak boleh membiarkannya dalam cuaca sebegini, bukan?
pa, ne možemo da ga ostavimo napolju po ovom vremenu, zar ne?

saat ini, apakah kau benar-benar akan membiarkannya menyelinap pergi lagi?
sada, stvarno ćeš izgubiti i ovaj put?

ibu saya, claudia, tidak akan membiarkannya hidup setelah dia dapat apa yang dia inginkan.
moja majka, klaudija, ga neće držati u životu nakon što dobije ono što želi.

apabila dia bersetuju memusnahkan sebuah planet untuk ronan, saya tidak sanggup membiarkannya saja dan...
kada je rekao da će s ronanom uništiti planetu, ja... nisam to mogla da podnjeti.

-jika saya membiarkannya pertandingan menelaus untuk dia... ... andaakanmembakarsatubadananaklelaki , bukan ramah seorang anak.
- da sam pustio da se bori sa manelajem sada bi spaljivao tijelo svoga sina, a ne dočekivao kćerku.

dia akan lakukan kepada kita. gunner, lepas peluang. membiarkannya pergi, atau kita membiarkan anda pergi.
ganeru, poslednja prilika, pusti ga ili chemo mi srediti tebe.

dia menganggap macam tu? ya! jadi apa sebabnya kamu membiarkannya untuk menganggap kamu pernah ke penjara?
pa na osnovu čega je mogao pretpostaviti da si ti bio u zatvoru?