Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak mengapalah.
没关系 重在心意
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- tak mengapalah.
- ぃ璶候 ⊿闽玒
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak mengapalah.
不... 还是算了吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tak mengapalah, ray.
- 不用 雷 真的... - 不 艾玛...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ia tak mengapalah!
- it's fine!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tak mengapalah, sayang.
没事 宝贝 it's okay, honey. - 彼得・潘驾到
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
toothless! tak mengapalah.
没牙仔 不会有事的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
awap tahu apa? tak mengapalah.
你知道吗 没事 我就把他带上吧 you know what?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tak mengapalah, saya menonton saja.
不用管我,我看看就好
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kamu juga boleh ... tak mengapalah.
你也... 也不用客气
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang, mengapalah aku tak percaya sangat?
你觉得我会信你的话吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dapat menyembunyikan wang selebihnya, jadi, tidak mengapalah.
所以真的无害
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya takkan menjadi orang lain, tapi itu tak mengapalah.
我永远不会跟别人一样 但这没关系 i will never be like other people, but that's alright.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak mengapalah. saya lebih suka bekerja untuk sepanjang malam ini.
不用了,我想通宵工作
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eastwood. berminat dengan baju baru untuk hari esok? tidak mengapalah.
早安,明天要不要换套新衣服
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zip baju sejuk dia rosak, tapi mak cakap tak mengapalah, kita nak pergi seberang jalan saja.
她衣服上的拉链坏了 我跟她说没事的 因为我们当时正要去街上
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: