Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bapa saudara
姨
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara...
叔叔...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara saya.
我的叔叔 这是他的名片
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara awak?
你叔叔吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melawat bapa saudara
来访的叔叔句子
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jurai keturunan sebelah bapa
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang bapa saudara saya kata?
我叔叔怎么说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersumpah demi bapa saudara saya!
我以我叔叔的名义起誓!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia adalah tempat bapa saudara saya.
是我叔叔的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia bapa saudara kau yang terkenal, moses.
你有名的叔叔摩西
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan seperkara lagi, bank ini milik bapa saudara saya.
对了这家可是我叔叔的银行
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul, danny. keluarga. bapa saudara, sepupu.
那是对的 丹尼 家族 叔叔 表亲
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encik burroughs, nuh dalton, peguam bapa saudara anda.
柏洛兹先生,我是诺阿·道尔顿 你舅舅的律师
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara stanley sudah sehari berada di new york sekarang
紐約的斯坦利大叔現在手下就有一個
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara, bolehkah awak beritahu saya... apakah benda ini meletakkan?
老伯,你能不能告訴我 這裡是什麼地方?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa saudara, anak saudara, sepupu, mertua meningkat tapi hubungan tak erat.
叔侄、甥舅、堂表親 勉強牽得上線的姻親
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cikgu, saya tidak pergi ke sekolah hari ini dan esok kerana bapa saudara kedua saya meninggal dunia
老师,今天和明天我都没有去学校因为我二舅去世
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila bapa saudara beliau duduk di sekitar meja makan, mereka kelihatan seperti satu karton separuh telur.
他的叔叔們圍坐餐桌前的情形 就像是看到了半箱雞蛋一樣
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapa ramai anak lelaki, bapa-bapa, saudara-saudara dan suami-suami yang anda bunuh?
把他的遗体还给我 他杀死我表弟
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing. maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada allah cara hidup yang berkat lagi baik. demikianlah allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumnya), supaya kamu memahaminya.
与人同席,对于盲人是无罪过的,对于瘸子是无罪过的, 对于病人也是无罪过的。无论在你自己的家里,或在你们父亲的家里,或在你们母亲的家里,或在你们弟兄的家里,或在你们姐妹的家里,或在你们的叔伯的家里, 或在你们的姑母的家里,或在你们舅父的家里,或在你们姨母的家里,或在有你们管理钥匙者的家里,或在你们朋友的家里,你们饮食,对于你们是无罪的。你们聚餐或分食,对于你们都是无罪的。你们进家的时候,你们当对自己祝安--真主所制定的、吉祥而优美的祝词。真主这样为你们阐明一切迹象, 以便你们了解。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: