Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia bangun.
她醒了 she's awake.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia bangun lagi?
-她又醒了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana dia bangun?
他怎么会醒了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ataupun ketika dia bangun.
睡醒了也會
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chikara, bantu dia bangun.
主税 拉他一把
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau dia bangun, pasti dia...
吵醒他 那将会...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jika dia bangun, dia akan melarikan diri.
如果他醒来,就逃跑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apabila dia bangun di rumahnya sendiri.
等她醒来时,已经是晚上了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bila dia bangun, fikirannya hilang terus.
他醒来后 会完全迷失了神智
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kalau anda akan tidak dapat untuk bangun daripada impian itu?
要是你不从梦中醒过来?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sifu yip nampak baik2 saja.. dan dia bangun!
葉師傅沒事 站起來了 好!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau dia bangun lagi, kita akan telefon polis.
如果她出现 我们就报警
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dia bangun dari meja dan menyamar sebagai stevie nicks.
她爬到桌子上模仿 史蒂. 薇妮克丝(女摇滚歌手)
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dia bangun dengan satu siku dan berpaling pada rakannya yang sudah berkumpul lalu dia cakap...
起身 轉向過來的朋友們 他說
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apabila dia bangun, dia akan ingat ianya adalah mimpi.
她问太多问题 人们不该知道太多未来的事 如此一来,当她醒来时 会以为是一场梦
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bantu dia bangun. minta perhatian, kepada pendatang baru:
请注意,新来的...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ketika dia bangun, dia terkunci di dalam, kita keluar dari sini.
等他醒来时 他会被锁在里头 我们就能离开这里
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
masa dia bangun, mungkin dia boleh membantu kita dan kita boleh membantunya.
一旦他醒来也许他可以帮助我们,我们可以帮他。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian dia mengentut ketika tidur. aku merasa cukup sudah dan aku pergi sebelum dia bangun.
她睡觉时放屁,我心想我得甩了她 然后我就在她起床前消失了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya dan pete dah lama bersama tapi saya tahu kenapa dia bangun setiap pagi dan saya tahu kenapa dia tinggalkan kehidupan dia.
虽然我和彼得经常起争执... 但是我知道他每天活着的意义 也知道他为什么牺牲了自己
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: