Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- lelaki ini perlu dibicarakan.
-他要受到审判
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ada yang ingin dibicarakan ayahmu.
你父王有事跟你讨论
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi tiada apa lagi perlu dibicarakan.
但是,沒必要再討論了。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan pirate bay yang akan dibicarakan esok.
高特弗里德/网名anakata 明天上庭的不是海盗湾
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diakah orang yang selalu dibicarakan ayahku ?
这就是我老爸推崇备至的家伙?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
begitu lama terlibat, dia akhirnya dibicarakan oleh hakim.
所以 为了不进监狱 他开始和以前南部黑手党
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau jeanine jumpa kami, kami takkan hidup untuk dibicarakan.
假如珍宁找到了我们 我们都活不到受审 if jeanine finds us, we're not gonna live to stand trial.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan bertindak apa-apa sehingga hal ini dibicarakan dalam jawatankuasa.
在委员会讨论过这件事情之前 你不得采取任何行动
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam masa dua jam penangkapannya, martin mcfly telah dibicarakan, dihukum,
在被捕两个钟头后
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti mana peraturan starfleet, saya akan bawa khan pulang ke bumi untuk dibicarakan.
根據聯邦艦隊規章 我正計畫將可汗帶回地球,接受審訊
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sendi partikular troll dibicarakan tempat terakhir dalam kesnya yang masih dibuka.
在上次籠子打開時 是種罕見的巨魔語言
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi adalah lucu itu tidak dibicarakan. dia pasti terlupa. kami berbual tentangmu sepanjang waktu
所以,既然他没提起 那就一定是糟透了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak akan bernegosiasi dengan anda, severus. anda bersetuju. ada lagi yang perlu dibicarakan.
没有商量的余地了,西弗勒斯 你已经同意,没什么好谈的了 i will not negotiate with you, severus.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
setahun kemudian, beberapa orang pelampau dibicarakan, disabitkan dan dihukum sementara sebuah tugu kenangan dibina bagi mengenang mangsa mereka.
一年后,数名极端分子被 审判、定罪,然后处决... ...与此同时为受害者们 修建了纪念碑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(setelah tiap-tiap orang dibicarakan, allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): "humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -
你们俩所应当投入火狱的,是每个孤负者、顽固者、
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting