Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dipandang
看过
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipandang hina
像有宝石的戒指
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dipandang remeh
underestimated
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipandang sebelah mata
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita dah mula dipandang remeh.
我们的势力正在变弱
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelap hidup dipandang mulia
闪烁的生命的尊重
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat masalah sehingga dipandang rabbi!
问些连牧师都不屑一顾的问题
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan dipandang. dia sama seperti kita.
大伙别看了,他跟咱们一样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya aku dipandang seperti apa yang aku mahukan.
人们终于看到了我,就像我看到了我自己
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carikan aku roti. remah-remah. cepat!
去給我弄點面包屑,全谷的,快去
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahasa cina telah dipandang mudah dalam bidang pendidikan
汉语在教育中被轻视
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang tak sedap dipandang tak semestinya tak sedap disentuh.
可惜的是摸起来舒服和看起来舒服...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab brown seorang penyerang handalan yang sering dipandang sebelah mata.
因为布朗是最被低估的进攻截锋球员
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkongsian maklumat tentang pelajaran atau kerja remah dilakukan dengan lebih mudah
共享有关课程或碎屑工作的信息更容易完成
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah kamu berhutang 187 ribu dolar kepada orang yang tidak boleh dipandang remeh.
你爸欠了些不好惹的人187000美元
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aku berbangga berasal dari daerah 12." "kami tak akan dipandang remeh"
喊着「我为来自12区感到自豪,我们不会被忽视的」
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;
然后用贱水的精华创造他的子孙。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah) ketika syaitan memperhiaskan kepada mereka perbuatan mereka (yang salah itu, untuk dipandang elok dan diteruskan), serta menghasut mereka dengan berkata: "pada hari ini tidak ada sesiapa pun dari umat manusia yang dapat mengalahkan kamu, dan sesungguhnya aku adalah pelindung dan penolong kamu". maka apabila kedua-dua puak (angkatan tentera islam dan kafir musyrik) masing-masing kelihatan (berhadapan), syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata: "aku berlepas diri dari kamu, kerana aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihatnya; sesungguhnya aku takut kepada allah, dan allah sangat berat azab seksanya".
当时,恶魔以他们的行为蛊惑他们,他说:今天,任何人不能战胜你们,我确是你们的保护者。当两军对垒的时候,他向后转,他说:我与你们确是无干的,我的确能看见你们所不能看见的,我的确畏惧真主。真主的刑罚是严厉的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting