Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ....gambar ini?
-爸爸
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
...memberiku gambar ini.
給了我這張照片
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kau jatuhkan gambar ini
你掉了这个
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lihat pada gambar ini.
我哥哥,我姐姐,还有我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- jadi peta ini menunjukkan...?
-这张地图能显示 -所有人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gantungkan gambar ini pada dinding
把这个照片挂在墙壁上
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- bila gambar ini diambil?
- 什么时候照的?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tau hal ini menunjukkan awak apa?
你知道這事情能看出你什麼嗎
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gambar ini musnah sebanyak 6%.
这个图像有6%的衰期
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gambar ini boleh buat kita terbunuh?
这张照片会害死我们?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gambar ini diambil tahun 70-an.
这些相片最近的也是70年代了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ini menunjukkan betapa revolusionernya kode sumber.
充分展示了源代码的革命性意义
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ertinya gambar ini diambil 51 jam 17 minit yang lalu.
也就是说在51小时17分钟前
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingat ketika gambar ini diambil, aku ada di sana.
对 我记得 那次我也在
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini menunjukkan dengan tepat di mana kita berada di planet ini.
它可以显示我们到底在哪
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peliknya peta ini menunjukkan gaung itu berada di kawasan penempatan indian.
奇怪,卡莱顿峡谷在地图上 叫舒拿士峡谷
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tak, dia akan terima gambar ini dan hidup kamu akan musnah.
如果你失败了 他会拿到照片 你就完蛋了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini menunjukkan yang awak akan bersekutu dengan khan, orang yang sepatutnya kita hapuskan.
這意味著你會和 我們敵人可汗,一起行動
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya tidak tahu tentang ini. aku agak merasa kami telah membuat gambar ini.
这个我不知道 感觉这是我们自己的想象
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imej dari orbital ini menunjukkan, ...yang bilangan musuh telah meningkat dari beberapa ratus..
瞷 硂ㄇ瓂笵瓜钩禗и 寄计秖ぱぇず
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: