Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia seperti ...
就像...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti saya kan
我知道
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
awak seperti saya.
你就和我一樣
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sama seperti saya!
- 这是不好的。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia seperti saya,...
- 他跟...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan seperti saya.
我还没有
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
.. seperti saya sekarang.
"... 像从前一样待你"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ia seperti menjaga sauh.
這有點像儲蓄錨
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sama seperti saya. baiklah.
很好
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia seperti komputer, kan?
和普通的电脑一样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia seperti disengat lebah
被蜜蜂蛰了下
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- apa maksudnya, seperti saya?
像我一样,你在说什么 别想... - what does that mean, like me?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak seperti.... saya meminati awak.
不 因为那个陷阱的门我就说过一次
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiada orang seperti saya.
- 好吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagiku ia seperti satu anugerah.
其实我觉得这样也好...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rupa seperti saya memang banyak.
- 我长个大众脸 - 不 不 不... 我确实认识
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak pernah diuji seperti saya.
你从没经受过我这样的考验 you were never tested like i was.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda ancaman sekarang, sama seperti saya.
你跟我一样成为威胁
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ia seperti kedai aksesori kecil.
- 像个小精品店
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah ini nampak seperti saya menipu?
说谎 我像是在说谎吗 你怎么被咬的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: