Results for jahannam translation from Malay to Chinese (Simplified)

sesungguhnya neraka jahannam adalah disediakan -
火狱确是伺候著，

sesungguhnya neraka jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk";
确是恶劣的住处和居所。

pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
他们将被投入火狱。

dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.
我要把犯罪者驅逐到火獄去，以沸水解渴。

"dan sesungguhnya neraka jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).
火狱必定是他们全体的约定的地方。

dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: wahai tuhan kami, sisihkanlah azab neraka jahannam dari kami, sesungguhnya azab seksanya itu adalah mengertikan
他们常说：我们的主啊！求你为我们避开火狱的刑罚。 火狱的刑罚是令人非常痛苦的，

"sebenarnya sesiapa yang datang kepada tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya neraka jahannam yang ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.
犯罪而來見主者，必入火獄，在火獄裡，不死也不活。

` adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka jahannam. '
至於乖张的，将作火狱的燃料。

"yang kamu saksikan sekarang ialah neraka jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah allah).
这是从前常常用来恐吓你们的火狱。

adakah orang yang menurut keredaan allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari allah? sedang tempat kembalinya ialah neraka jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.
难道追求真主喜悦的人，象应受真主谴怒的人吗？他的归宿是火狱，那归宿真恶劣。

"sesungguhnya orang-orang yang berdosa (dengan kekufurannya), kekal selama-lamanya di dalam azab seksa neraka jahannam.
罪人们将来必永居火狱的刑罚中，

sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya.
你们和你们舍真主而崇拜的，确是火狱的燃料，你们将进入火狱。