Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi ada kerelaan dalam kegagalan mereka.
但他们的失败值得尊敬 but there is grace in their failings.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tulang dari ayah yang diberikan tanpa kerelaan.
父亲的骨 无意中捐出
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perkataan kerelaan dalam petikan dapat digantikan dengan perkataan
引文中的意志这个词可以换成这个词
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka mengundang kepupusan sendiri dengan kerelaan tanpa mengetahuinya.
这些人正在一步一步主动走向灭亡 these people are inviting their own extinction in through the front door, 而他们本身并不知情 and they don't even know it.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah diambil tanpa kerelaan saya untuk menjadi hamba seseorang.
我被迫 成为了他人的奴隶
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika mereka mencederakan dia, jika mereka menahan dia tanpa kerelaan, saya perlu bebaskan dia..
如果他們敢傷害他 如果他們要做違背他意願的事 我就要救他走
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sedia maklum bahawa menahan saya tanpa kerelaan, awak melanggar undang-undang 27-b-6.
你知道你把我带到这里 违背本人意愿,
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baginda menitahkan beliau untuk masuk mengadap ke istana, dan seterusnya, atas kerelaan hati beliau, baginda akan memperisterikan beliau dalam majlis yang penuh adat istiadat.
并要求出现在宫殿。 如果是. ..
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: