Results for kos lepas yang terpaks... translation from Malay to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Chinese

Info

Malay

kos lepas yang terpaksa dilepaskan

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Chinese (Simplified)

Info

Malay

di masa lepas yang saya tak sepatutnya ingat.

Chinese (Simplified)

从一个我不应该记住的过去 in a past i shouldn't remember.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

saya adalah pekerja yang terpaksa tinggalkan awak sendirian.

Chinese (Simplified)

我很快就要甩掉你们

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

jadi, kalau itu yang terpaksa aku harungi, aku boleh hadapinya.

Chinese (Simplified)

既然这是我自己选的路 我能接受这个结局

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

kalau mereka tidur di sini, nanti ada pula yang terpaksa bertindih.

Chinese (Simplified)

如果他们睡在这里 if they're sleeping here, 其中有些人必须得叠起来了 some of them are gonna have to double up.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

nanti sayalah yang terpaksa dengar keluhan abang sebab tak minta nombor dia.

Chinese (Simplified)

然后我就得听你说你后悔没开口了 and then i'll have to listen to how much you regretted not getting it.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

ini biasanya berlaku apabila anda menjalankan aisleriot versi lama di mana tidak ada permainan terakhir yang lepas yang anda mainkan. permainan yang ditetapkan, klondike, sebaliknya sedang dimulakan.

Chinese (Simplified)

这通常发生在您运行一个并不包含您上次玩过游戏的老版本 aisleriot 时。将转而运行默认游戏克朗代克。

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

katakanlah (wahai muhammad): "aku tidak dapati dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang hendak memakannya melainkan kalau benda itu bangkai, atau darah yang mengalir, atau daging babi - kerana sesungguhnya ia adalah kotor - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, iaitu binatang yang disembelih atas nama yang lain dari allah". kemudian sesiapa yang terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya tuhan mu maha pengampun, lagi maha mengasihani.

Chinese (Simplified)

你說:「在我所受的啟示裡,我不能發現任何人所不得吃的食物;除非是自死物,或流出的血液,或豬肉——因為它們確是不潔的——或是誦非真主之名而宰的犯罪物。」凡為勢所迫,非出自願,且不過份的人,(雖吃禁物,毫無罪過),因為你的主確是至赦的,確是至慈的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,687,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK