Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku berada di jalan yang salah.
"博物錧" 走错了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nine duane reades di jalan yang sama !
9杜安reades在同一条街上!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
biasanya seseorang akan bertemu impiannya di jalan yang dia elak.
愈想躲愈躲不掉 此乃命運之安排
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak. saya dah berada di jalan yang benar, menguruskan kasino.
不 我终于能真正大干打一场了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang, beritahu saya mak. adakah saya di jalan yang benar atau salah?
现在告诉我,伯母 我是在正确的,还是走错路了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"..tapi akhirnya, kamu akan kalah. di jalan yang benar, mulanya..."
'但最终,你会失去一切 在正确的道路上,起初...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"di jalan yang salah, mulanya, kamu mungkin jumpa kejayaan, kebahagiaan.."
'在错误的道路上 起初,你会很成功,很幸福'
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan sesungguhnya negeri kaum lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).
那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maka kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).
故我惩治了他们。这两个地方都在平坦的路上。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: