Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penderia melebihi had kritikalname
传感器达到关键限制name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memandu melebihi had laju yang dibenarkan
memandu melebihi had laju yang dibenarkan
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
panjang tandatangan anda melebihi 8 baris. anda patut memendekkannya supaya padan dengan had lebar 4 baris. anda ingin mengedit semula artikel atau teruskan menghantar?
您的签名多于 8 行 。 您应该缩短它至普遍接受的 4 行限制 。 您要重新编辑还是发出 ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mesej yang hendak ditapis ditemui dalam akaun pop:% 1mesej yang dipaparkan melebihi had saiz maksimum yang anda takrifkan untuk akaun ini. anda boleh memilih apa yang ingin dilakukan ke atasnya dengan menyemak butang yang sesuai..
要过滤的 pop 账户上的信件 :% 1 此信件长度超过了您为此账户定义的最大大小 。 您可以通过下面对应的按钮选择您想要执行的操作 。 @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengutip data log menggunakan memori untuk storan data log sementara; di sini anda boleh menghadkan jumlah maksimum yang hendak digunakan: jika saiz log data yang dikutip melebihi had, data paling lama akan dibuang sehingga ia tidak lagi melebihi had.
收集日志数据将会使用内存来临时存储日志数据; 您可在此限制可使用的最大内存量: 如果所收集的日志数据大小超过了此限制, 则会丢弃旧数据, 直至满足限制为止 。
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hasil pertanyaan telah dipangkas. bilangan maksimum pengembalian pertanyaan melebihi had setempat atau had jauh. anda boleh cuba menambah had setempat dalam dialog konfigurasi, tetapi jika salah satu pelayan yang dikonfigur adalah faktor pengehad, anda perlu menghalusi carian anda. @ title
查询结果已被截断 。 原因是结果数目超过了本地或远程的返回命中结果的最大数目限制 。 您可以尝试在配置对话框里提高本地限制, 但如果这是服务器端配置的问题, 您只能细化搜索条件 。 @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: