Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengabulkan permintaan?
实现你的愿望
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kau mengabulkan keinginanku.
使我有机会还愿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah kau mengabulkan permintaan?
你实现愿望了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak dapat mengabulkan permintaan.
对不起 我不能让你许愿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iblis memperdayakan dia, mengabulkan keinginannya.
恶魔虽然实现了此人的愿望 the demon tricked the man, granting his wish
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah dia mengabulkan permintaan? tidak.
-他可以达成愿望么?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tahu aku tidak mampu mengabulkan permintaan.
好,你们知道我不能赠予愿望
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya akan bebas dengan mengabulkan tawaran kegelapan.
而我就解脱了 赐予你黑暗力量之后 but i'll be set free. having granted the darkness worthy of my offering,
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi bila dikumpulkan kesemuanya, dapat mengabulkan satu permintaan.
只要拿齐七颗 就能实现一个美丽的愿望
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berharap kau mengabulkan permintaan... tapi, kau juga ahli sihir yang baik.
我虽然希望你可以满足愿望 但是那也是一个好魔法师
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan tetap dengan drogo sehingga dia mengabulkan kesepakatannya dan aku akan mendapatkan mahkotaku.
i have no interest in hospitality or comfort. 我要盯着卓戈直到他兑现诺言 i'll stay with drogo until he fulfills 他完成他的承诺, 我拿到我的王冠.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
betul. piccolo perlukan kesemua tujuh. dia juga belum boleh mengabulkan permintaannya.
没错 比克也要七颗龙珠才能许愿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan menceriakan saat-saat gembira biff. pada tahun 1973 dia telah mengabulkan mimpi romantiknya itu.
在1973年他终于与高中恋人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: