Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia mengena!
我做到了!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ada kena mengena ke?
那重要吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada kena-mengena.
-那次什么下场
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mata kailnya baru mengena.
刚刚上钩
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah rasa umpan ayah mengena.
我看到了奶頭了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-mp mesti ada kena mengena.
这事跟mp公司一定有关系
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa kena mengena dengan aku?
这里是费斯诺警局
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiada kena mengena dengan saya.
- 但这些都跟我无关
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini ada kena-mengena dengan aku.
和我太有关系了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia tiada kena-mengena dengan aku,
一切与我无关
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia tak ada kena mengena dengan berat.
就是他
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini tiada kena-mengena dengan kau.
不管是什么 都跟你没关系
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak ada kena-mengena dengan ini.
這事和我無關
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wisel ini tiada kena mengena dengan makanan
这个哨子与食物无关
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sesuatu yang ada kena-mengena dengan sejarah.
和它有渊源的东西 如果可能的话
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
..ada kena mengena dengan letupan yang berlaku tadi.
和今晚爆炸案的主谋是一伙的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ini tiada kena-mengena dengan aku, faham?
这和我无关 懂吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi kalau saya memilihnya, tak kena mengena dengan awak.
但這是我的選擇 與你們無關
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa kelihatan cantik, ada kena mengena dengan mati?
你不是也想這樣就死吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kapten o'neal, saya tak ada kena mengena dengan ini.
我只是借了一辆车去支援李
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: