Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengiring ternak.
女主人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- mengiring ternaknya, huh?
- 把它们追回来? 追回来 没错!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ia mengiring kita kesana.
這也將讓我們有。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu saja yang mengiring ternaknya.
- 是啊 去追啊
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mengiring ternak ke kapal besar.
我曾赶过一群破牛上大船的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku mengiring ternak kerana itu pekerjaanku
- 因为那是我的工作
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku rasa lady ashley mengiring ternaknya sendiri.
噢 我想是ashley女士自己赶的牛
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak bolehkah kamu yang mengiring ternaknya?
- 那你不可以把它们追回来吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- kerana itulah kamu pergi mengiring ternak.
- 所以你才去赶牛
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di musim kemarau, aku akan pergi mengiring ternak.
要是旱季
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jika kamu tidak mengiring ternak, kau bukan seorang lelaki.
你要不去赶牛 你就不算爷们
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka akan mengiring kamu melalui persekitaran moscow, ke kurungan kapal selam.
他们经过莫斯科环境 送你去潜艇区
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tetap mengiring ternaknya ke arah angin! nullah, jangan jauh dariku!
顶着风继续赶! nullah 紧跟着我!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan memberikan kamu capricornia. dan bagaimana kita mengiring ternaknya jika hanya ada aku dan 2 orang aku, huh?
我可以把我的"摩羯座"给你 只有我和两个手下 怎么能行呢?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ke sana! jadi kami mulakan melecut cambuknya... dan mengiring lembunya melintasi daratan... ketempat yang di namakan darwin.
往前! 我们开始鞭策着它们...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): "wahai tuhan kami! tidaklah engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, maha suci engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.
他们站着,坐着,躺着记念真主,并思维天地的创造,(他们说):我们的主啊!你没有徒然地创造这个世界。我们赞颂你超绝万物,求你保护我们,免受火狱的刑罚。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting