Results for mengutamakan translation from Malay to Chinese (Simplified)

mengutamakan
重视，注重

mengutamakan bil telefon beliau.
叫出他的电话帐单

mengutamakan dan memuliakan ibu bapa
尊重父母

dan mereka tidaklah mengutamakan kepada kedaraan.
并且他们不再有处女情结 and they didn't insist on virgins.

anda dapat untuk memulakan mengutamakan maklumat anda.
事情總有輕重緩急

awak lebih mengutamakan orang lain daripada diri sendiri.
你懂得先人后己 you think of others before yourself.

serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -
而且选择今世生活的人，

tapi beberapa kali kamu berubah, dan aku harus mengutamakan sesuatu.
但你們多次出爾反爾 所以這次有必要我來搶頭馬

mampukah kita simpulkan bahawa manusia lebih mengutamakan memiliki berbanding menjadi.
我们是否可以说... 人类更在乎的是... 拥有...

cinta adalah mengutamakan kepentingan orang lain daripada kepentingan sendiri, seperti kristoff yang dah bawa awak pada hans dan tinggalkan awak selama-lamanya.
love is... 把某个人看得比自己还重 putting someone else's needs before yours, 比如 like, you know,

sedarlah (janganlah mengutamakan dunia dan melupakan akhirat. ingatlah akan hal orang yang hendak mati) apabila rohnya sampai ke pangkal kerongkong,
真的，灵魂达到锁骨，

adapun kaum thamud, maka kami beri petunjuk kepadanya, lalu mereka mengutamakan kesesatan dari hidayah petunjuk; mereka pun disambar oleh petir azab yang menghina dengan sebab apa yang mereka telah lakukan.
至于赛莫德人，则我曾引导他们，但他们舍正道而取迷误，故凌辱的刑罚的霹雳因他们的行为而轰击了他们。

(patutkah kamu mendakwa bahawa tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) adakah tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu dia lah yang menciptakannya)?
难道他不要儿子，却要女儿吗？