Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menyangkal
否认
Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku menyangkal karyanya.
我弃绝
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi, itu sangkaan saya.
所以 我是这么想的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku menyangkal dia. tiga kali.
我三次不认他
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau akan menyangkal aku tiga kali.
你将会三次不认我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku telah menyangkal dia, ibu!
我居然否认他, 母亲!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul sangkaan kita selama ini.
我们一直都是对的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perburuan lebih lama dari sangkaan kami.
这次狩猎比我们预期的时间长
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menyangkal, awak bekerja untuk wang...
不要把自己的身份混淆了,你是 一个雇佣军,不是一个人道主义者
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa sangkaan maklumat yang awak ada di sana.
你手上握有的资讯很不简单
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyangkal, dan kau akan dimurnikan oleh rasa sakit.
否则 你就得受尽酷刑折磨
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agen dari lelaki bermata hijau, sangkaan aku!
我猜她一定是綠眼人的同伙吧?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika skandal terbongkar, dia akan menyangkal segalanya.
当丑闻公布于众 他会否认一切
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael francis rizzi, apa kau menyangkal setan?
麦克柯里昂 你弃绝撒旦吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menyangkal hal yang sudah jelas pertanyaannya adalah...
别否认,我全都看在眼里 问题是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak menyangkal kalau hatiku sangat menginginkan cincin ini.
我不否认我的心渴望得到它
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia dapat banyak tenaga dari anjing lebih dari sangkaan saya.
那隻狗的引誘 超乎我預期.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encik pentangeli, kau.... kau menyangkal kenyataan kau di bawah sumpah.
潘坦居利先生,你是... 你在驳斥自己的宣誓笔录 与你原先所做的 并且签了字的大相矛盾
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin, aku katakan padamu sebelum ayam berkokok 3 kali kamu akan menyangkal aku.
阿门, 我跟你说... ...在鸡叫以前... ...你要三次拒绝承认我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku dah syak yang kau temberang. sangkaan aku betul. kau mainkan kami semua selama ni.
假释 可恶
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: