Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanah air kita
我们的祖国
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pejuang tanah air
国家战士
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tanah air kita?
同樣的事情又發生在這裡?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi ini bukan tanah air aku.
但那不是我的阵营
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami dihalau daripada tanah air kita.
我们被驱赶出我们的祖国。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerinduan siti terhadap kelurganya di tanah air kian membara
西蒂(siti)对家乡的家庭的渴望与日俱增
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"volodya, anak-aku, ini perjuanganmu demi tanah air."
我的儿子... ... 我知道这是为了祖国
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kita berjaya mengusir banyak musuh dari agama dan tanah air kita.
我们依靠这些 打败了敌人 守卫了信仰与家园
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada masa ini, ethan hunt adalah seorang lelaki tiada tanah air.
而且你也知道伊森·亨特是无国籍的人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menara berkembar petronas merupakan tanah air yang menjadi kebanggaan malaysia.
双子塔是马来西亚引以为豪的国家。
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi perang yang menyedihkan ini tidak membuat pecinta tanah air kaya, jadi...
但在这可怜的战争里 正直的爱国者将一无所获 所以...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap hari dia pakai jam ni, dan sebaik saja tempoh perkhidmatannya tamat, dia pulang ke air tanah air.
在战争期间他每天都戴着它 他退役后回到了你曾祖母身边...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mesti menghormati setiap profesion, mereka dapat menyumbang kepada tanah air kita dan menjadikan tanah air kita lebih kuat.
我们必须尊重每一个职业,他们都能为我们的祖国献一份力,让我们的祖国更强大。
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suhu kerak bawah tanah , simen yang memegang massa tanah air kita di tempat sedang meningkat pada kadar yang pesat, lebih cepat daripada yang dijangkakan.
地表温度 就是覆盖我们大陆的那层物质 它的温度在急速上升 超出预期
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# sekarang watergate tak ganggu aku pun # # rasa bersalah tak ganggu kau beritahu aku yang sebenar # # alabama tanah air ku # ada orang beritahu pihak berkuasa dekat carson city.
唱这首歌的乐团死于坠机意外 有人警告卡森市的警察
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: