From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ayah kau seorang penulis?
-你的父亲是一个作家?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
awak seorang yang teruk, tapi penulis yang bagus.
你是个坏人, 但是写的很好。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
duduk di perahu!
回来,否则我就开枪!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
salah seorang penulis asalnya adalah saya.
不,我需要建立的调查小组。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda pernah mendengar seorang penulis yang dipanggil jackson curtis?
你知道《再见亚特兰蒂斯》的作者
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tahukah yang kita berada di perahu yang sama di sini?
要知道,我们可是同舟共济
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
andatahu, selfexperience adalah genting untuk seorang penulis.
要知道親身的經歷對寫作是很重要的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku menoleh maklumat anda dan aku melihat engkau seorang penulis.
我看了你的網站 我看了你發給我的郵件 我知道你是一個作家
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- awak seperti penulis yang,menulis.
你的口气好像作家在写作
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
daniels kata ada dua orang penulis yang menulis virus.
他任职于宾夕法尼亚州15年黑客监狱刑期。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ini merupakan kesalahan yang sering terjadi, orang fikir imaginasi seorang penulis sangat kuat.
大家經常誤會一件事 總以為作家有無窮的想像力
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
draf perrtama, ceritatentang seorang penulis wanita, adalah terlalu banyak yang serupa kehidupan saya cerita, supaya l mencampakkan ia.
之前關於那個女作家的故事 我覺得太像自己了,都扔掉了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah orang ramai tahu yang anda adalah seorang penulis, mereka berikan watak dan peristiwa tu kepada anda.
一旦大家知道你是個作家 他們就會帶著人物和故事來找你
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fikirkan anda penulis yang lebih baik ... daripada sir mix--a--lot.
你觉得你比"混音爵士"还会编歌词? you think you're a better lyricist than sir mix -a
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa yang anda fikir kemungkinan penulis yang tidak diketahui yang hampir tidak menjual 500 salinan, menjadikannya kapal pesawat ini?
你觉得像他这样只卖掉500本书的无名作家 活下来的机率有多大
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
wahai orang-orang yang beriman! apabila kamu menjalankan sesuatu urusan dengan hutang piutang yang diberi tempoh hingga ke suatu masa yang tertentu maka hendaklah kamu menulis (hutang dan masa bayarannya) itu dan hendaklah seorang penulis di antara kamu menulisnya dengan adil (benar) dan janganlah seseorang penulis enggan menulis sebagaimana allah telah mengajarkannya. oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas). dan hendaklah ia bertaqwa kepada allah tuhannya, dan janganlah ia mengurangkan sesuatu pun dari hutang itu. kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu. kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi. dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi. dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya. yang demikian itu, lebih adil di sisi allah dan lebih membetulkan (menguatkan) keterangan saksi, dan juga lebih hampir kepada tidak menimbulkan keraguan kamu. kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya. dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli. dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu. oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada allah; dan (ingatlah), allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan allah sentiasa mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
信道的人们啊!你们彼此间成立定期借贷的时候,你们应当写一张借券,请一个会写字的人,秉公代写。代书人不得拒绝,当遵照真主所教他的方法而书写。由债务者口授,(他口授时),当敬畏真主──他的主──不要减少债额一丝毫。如果债务者是愚蠢的,或老弱的,或不能亲自口授的,那末,叫他的监护人秉公地替他口授。你们当从你们的男人中邀请两个人作证;如果没有两个男人,那末,从你们所认可的证人中请一个男人和两个女人作证。这个女人遗忘的时候,那个女人可以提醒她。证人被邀请的时候,不得拒绝。无论债额多寡,不可厌烦,都要写在借
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: