Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alasan yang sama dengan awak.
和你一样 我是志愿者 same reason as you.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di tarian yang sama dengan kau.
是的! 因为你妈跟你 都会去参加同一个舞会
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
.. ada cincin yang sama dengan nak.
有著跟小奈一样的戒指
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anak perempuan saya mempunyai yang sama dengan ini.
我的女儿是等于这个,
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku juga buat perkara yang sama dengan isteri aku.
我跟我老婆也是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- apa kamu semua bermimpi yang sama dengan saya?
我们是不是在作梦?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku menginginkan hal yang sama dengan yang kau inginkan, neo.
得到你想得到的,尼奥
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah dapat saiz ukuran yang sama dengan kaki bunian.
俺都磨起水泡了,跟精灵的小脚一样大
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
australia terkenal dengan kekayaan sumber yang sama dengan amerika.
澳洲跟北美洲一樣資源豐富
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- yang sama dengan... makanan yang sama yang dilecehkan oleh dia?
-一模一样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bukankah ini menu yang sama dengan yang kali terakhir saya ke..kesini?
不是上次我 我 我来的时候菜单上的吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taylor, ingatlah... semua manusia memiliki penampilan yang sama dengan kera.
在人猿眼中人类都长得一样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
warna banjir warnakan piksel bersebelahan dengan warna yang sama dengan warna semasa
填充 用当前的颜色填充彼此相连的同色像素
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- perbezaan kecil. mereka ada benda yang sama dengan apa yang ada di sini.
就在于这细微的差别,尽管同样有法律
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
akan kuceritakan pada rekan-rekanku kubawa pakaianku ke binatu yang sama dengan nn.
等我告诉狐狸回家去,取了衣服到这同一个干洗店
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda telah akhirnya datang mempunyai perkataan yang sama dengan aku, mempunyai, anakku?
你终于要回来和我谈谈了吗 儿子? you finally come to have that word with me, have you, son?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku pakai sabun yang sama dengan kau, tapi tuala aku tak nampak macam tuala wanita kau ni!
-吉米,别担心 -- -别说废话,我来问你...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
edward daniels mempunyai 13 huruf yang sama dengan andrew laeddis. sama juga dengan rachel solando dan dolores chanal.
愛德華•丹尼爾斯和安德魯•雷蒂斯 是由同樣的13個字母組成的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
serpihan logam yang kami temui di rumah fung yu-sau di foshan adalah logam yang sama dengan cucur atap layang.
头儿,在佛山封于修家捡到的金属碎片 证实了跟之前几宗案 留下的堂前燕是一样的材质
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maafkan saya, yang mulia, tapi seorang lelaki, tidak boleh hidup di bawah langit yang sama dengan pembunuh tuannya.
请原谅我, 将军 但作为一名勇士 弑主之仇未报 怎能忍辱偷生
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: