Results for sistem dan prosedur translation from Malay to Chinese (Simplified)

pemprofil sistem dan benchmark
系统配置和评测

aku letakkan mukanya didalam sistem dan...
我把他的脸丢到系统去...

dapatkan malumat sistem dan persekitaran desktop
获得系统和桌面环境信息

gunakan loceng sistem dan bukan pemeberitahuan sistem
使用系统扬声器而不是系统通知( u)

dan tertakluk kepada had yang dipersetujui dan prosedur keselamatan
保密并受限制 测量预定义的安全本合同。

seorang berani mati yang melawan sistem dan menerima hukumannya.
可怜的家伙 the martyr 他为他的行为付出了代价 who took on the system and paid the price,

saya boleh programkan rangkaian pengulangan sistem dan matikan seluruh sistem.
我可以寫重開機程式 把整個系統關閉，到時...

awak tahu yang abnegation melemahkan sistem dan melanggar undang-undang, melindungi divergent.
无私派破坏派别系统 违反法律 对分歧者姑息养奸 这点你清楚吧

tetapi sehingga kita boleh, orang ini ialah sebahagian daripada bahawa sistem dan yang membuat mereka musuh kita.
但是在完成之前他们仍然是系统的一部分

kamu datang ke negara ini, mengambil kesempatan dari sistem dan berfikir hanya kerana kami bertolak ansur, kami ini lemah dan tak berdaya.
你們來到這國家 肆意踐踏法律... 因為你們覺得我們寬容 軟弱 無助...

menyengetkan imej kepada% 1x% 2 mungkin mengambil jumlah ingatan yang banyak. ini boleh mengurangkan responsif sistem dan mengakibatkan masalah memperoleh aplikasi lain. anda pasti mahu sengetkan imej ini?
扭曲图像为% 1x% 2 的操作会耗费大量物理内存， 期间可能会降低系统的响应能力， 并导致其它程序出现资源分配问题 。 您确认要扭曲图像吗 ？

pensaizan semula imej kepada% 1x% 2 mungkin mengambil jumlah ingatan yang banyak. ini boleh mengurangkan responsif sistem dan mengakibatkan masalah memperoleh aplikasi lain. anda pasti mahu mensaiz semula imej ini?
更改图像大小为% 1x% 2 的操作会耗费大量物理内存， 期间可能会降低系统的响应能力， 并导致其它程序出现资源分配问题 。 您确认要更改图像大小吗 ？

pensaizan semula kotak teks kepada% 1x% 2 mungkin mengambil jumlah ingatan yang banyak. ini boleh mengurangkan responsif sistem dan mengakibatkan masalah memperoleh aplikasi lain. anda pasti mahu mensaiz semula kotak teks ini?
缩放文本框为% 1x% 2 的操作会耗费大量物理内存， 期间可能会降低系统的响应能力， 并导致其它程序出现资源分配问题 。 您确认要缩放文本框吗 ？

ini sebenarnya hanyalah skrip shell yang mencakup bingkai video dari input video sistem, dan kemudian menggunakan beberapa penapis pbm (dipilih rawak) untuk memanipulasi dan menggabung semula bingkai video dalam pelbagai cara (kesan tepi, menolak imej daripada versi berputarnya sendiri, dsb.) kemudian ia memaparkan imej tersebut selama beberapa saat, dan melakukan lagi. semua ini akan berjalan lancar jika anda suapkan televisyen siaran ke dalamnya.
它其实只是一个 shell 脚本， 从系统的视频输入采集一幅图像， 然后用随机选取的 pbm 滤波器处理它， 并采用各种方式重新组合视频图像， 比如边缘检测、 从旋转后的图像中减去它自己、 等等。 然后它将图像显示几秒钟， 再重新开始。 您只要给它广播电视图像就会非常有趣 。