Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anak sulung
长子
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 24
Quality:
angak sulung
最小的
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
putera sulung saya...
否则,他会看到自己的儿子沉沦
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
titah putera sulung
将离开
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kenapa anak saya yang sulung.
-你就不会想想办法? -为什么?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sulung keturunan klan dunbroch.
丹布洛氏族的长女
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu adalah anak sulung dari keluarga ...
这是你的家,你是家里的长子
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchik, ini anak aku yang paling sulung.
伯奇克,这是我的大女儿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rahul adalah anak kami. anak sulung dari rumah.
rahul是我们的孩子,是这个家的长子
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kira. yao harus jadi anak murid sulung awak.
我不管,你要收阿耀做第一个徒弟
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku amat bimbang pada kedai ini, tambahan pula aku anak sulung
那是爸爸最珍贵的一家店 我又是长女...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sulung kau ditangkap di reno kerana pencurian yang tak kau ketahui.
你知道你的长子维特 在雷诺因行窃被捕 -你甚至不晓得这件事 -麦克
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak-anak perempuan keluarga fishers dan anak sulung keluarga jerome.
费家的千金们,卓家的长子
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku nak cakap tentang pertemuan sulung dan juga pertemuan kami yang satu-satunya.
首先,我要说的是我们的第一次,也是唯一的一次相遇,
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
violet baudelaire, yang sulung, salah satu yang penemu yang terbaik di dunia pada usia 14 tahun
意大利餐,以及秘密社团的话... 那就请继续留坐... 听我追述一下波德莱尔家
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, telah dikeluarkan perintah daripada memphis untuk membunuh semua anak sulung bayi lelaki ibrani.
然后 从孟斐斯发来了命令 要求杀死所有新生的犹太幼儿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sulung satu brookline, massachusetts, pemilik kedai jabatan, nama sebenar americas petualang kawasan pedalaman dipusingkan rockandroll syahid adalah aaron jacob edelstein.
马萨诸塞州,布鲁克林市 一家百货店店主的大儿子 这个从美国寻常小树林里的无业游民 摇身一变成为摇滚音乐救世主 的家伙的真正名字是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesuai dengan hukum kita..., ...secara turun-temurun hanya anak sulung yang hebat dari masing-masing klan yang bisa jadi juara.
按照我们的法律 有关继承权的规定 只有各领主的长子能够参加比武招亲
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka apabila mereka berputus asa daripada mendapat pertolongannya, merekapun mengasingkan diri lalu bermesyuarat tentang hal itu. berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): "tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan yusuf? oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan dia lah hakim yang seadil-adilnya.
当他们对优素福绝望的时候,他们离席而密秘会议,他们的大哥说:你们的父亲曾要求你们指真主发誓,难道你们不知道吗?从前,你们曾怠慢了优素福。我绝不离开这个地方,直到父亲允许我,或真主为我而判决,他是最公正的判决者。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting