Results for terang benderang translation from Malay to Chinese (Simplified)

terang benderang
亮

maksud terang benderang
明亮的含义

terang
明亮的

terang hati
说实话

demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang;
以太阳及其光辉发誓，

dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,
以显照的黎明盟誓，

dan siang apabila ia lahir terang-benderang;
以显著时的白昼发誓，

awak suka berterus terang.
你太直爽了

maafkan aku, mata terang.
对不起

- biar saya berterus terang.
-我们先说明白了

sudah terang lagi bersuluh
已经很清楚了

saya nampak cahaya terang.
我看到了一道亮光

begitu terang dan terbuka?
这么宽敞明亮

- merah jambu yang terang.
- ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻱﺩﺭﻭ ﻪﻧﺇ

boleh aku berterus-terang?
我能直说吗？

dan kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?
我创造一盏明灯，

"cahaya bulan semakin terang"
"月亮清澈明亮"

- terus terang. bukan "kita".
这里没什么"我们"。

dan ia menjadikan malamnya gelap-gelita, serta menjadikan siangnya terang-benderang.
他使它的夜間黑暗，並顯出它的光明。