Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tentu akan mudah.
- 应该很简单 - 老天
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi mencarinya tidak akan mudah.
但找到治療辦法並不容易
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
oh tidak, saya akan mudah alih.
- 不,没有
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jika tidak, kamu akan mudah terikat!
赶快好好想想吧! 不然,他们会把你捆起来!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jelas kawasan itu tidak akan mudah.
清理场地并不容易。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
baiklah, ini akan mudah sekali./ baik.
- 好了,這就簡單多了 - 很好
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku rasa akan mudah dengan hanya mengikuti arus.
我认为最重要的是你怎么看了.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ini tidak akan mudah jika tergangu, harus ada rancangan lain.
這樣更容易辦事 除非你有其他計畫
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
orang yang lemah semangat akan mudah dirasuk hanya dengan melihatnya.
那些身心脆弱的人看到之后就会被附身
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
itu akan mudah bagiku..,.. untuk mengambil pisau lipatku dan memotong talinya.
现在,要我用我的瑞士刀割断绳子易如反掌
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sayang, ini akan mudah untuk membuat mereka mengaku itu mereka atau bukan.
寶貝 想知道他們看沒看 辦法很簡單
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: