Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tersemai dalam jiwaku
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
terasuh dalam jiwa
有意义
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia di dalam jiwa saya.
在湯裡
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isikan beberapa kawah di dalam jiwa anda?
弥补你心灵所受的的创伤
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikaulah yang ku sayang dikaulah yang ku rindu segenap ruangku terbayang wajahmu di ingatan harumnya harum cinta semadi dalam jiwa mengapa aku yang terasa merindu tanpa kata ku puja bunga larangan kuntum-kuntum yang berseri kelopak gugurnya berderai sungguh ku pilu pilu di hati cintaku semai sudah berbunga takku miliki sampai hati engkau khianati rasa cinta berubah dusta tak sedikit kau rasa berdosa sedangkan ku pedih luka dihiris sembilu bisa katamu ku hanya teman biasa ku puja bunga larangan kuntum-kuntum yang berseri kelopak gugurnya berderai sungguh ku pilu pilu di hati cintaku semai sudah berbunga takku miliki sampai hati engkau khianati rasa cinta berubah dusta tak sedikit kau rasa berdosa sedangkan ku pedih luka dihiris sembilu bisa katamu ku hanya teman biasa harumnya harum cinta semadi dalam jiwa mengapa aku yang terasa merindu tanpa kata
歌歌
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: