Results for tindas translation from Malay to Chinese (Simplified)

tindas
to suppress

dia ingat dia boleh tindas semua orang.
你就能对每个人指手画脚了吗?

tindas imej latar belakang memilih opsyen ini akan menghalang konqueror daripada memuatkan imej latar belakang.
禁止背景图片 选中该选项将阻止konqueror装载背景图片 。

opsyen ini membolehkan sesetengah ciri mudah untuk menyimpan fail dengan sambungan: sebarang sambungan yang dinyatakan dalam% 1 kawasan teks akan dikemas kini jika anda ubah jenis fail untuk menyimpan. jika tiada sambungan dinyatakan dalam% 2 kawasan teks apabila anda klik simpan,% 3 akan ditambah kepada hujung nama fail (jika nama fail belum wujud). sambungan ini berdasarkan jenis fail yang anda pilih untuk menyimpan. jika anda tidak mahu kde memberikan sambungan untuk nama fail, anda boleh sama ada tutup opsyen ini atau anda boleh tindas ia dengan menambah noktah (.) di hujung nama fail (noktah ini akan dibuang secara automatik). jika tak pasti, kekalkan opsyen ini diaktifkan kerana ia menjadikan fail anda lebih mudah diurus.
此选项将在保存带扩展名的文件时启用某些便捷特性 ： 如果您更改了保存的文件类型 ，% 1 文本区中指定的扩展名也会进行更新 。 如果当您单击 保存 时， 没有在% 2 文本区中指定扩展名， 将会在文件名结尾处添加% 3( 如果文件名不存在的话) 。 扩展名基于您所选的保存类型 。 如果您不想让 kde 为文件名提供扩展名， 您可以关闭选项， 或者在文件名末尾添加句号 (.) (句号会被自动去掉) 。 如果不确定的话， 请保持此选项有效， 这样会使得您的文件更容易管理 。