From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tersendirilabel for searching documentation using default search scope
自定义label for searching documentation using default search scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verification of the download (e. g. by using md5)
镜像verification of the download (e. g. by using md5)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
磁盘空间不足( 剩余% 1) 。 正在挂起 strigi 文件索引操作 。 @ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bina & indeks carian... label for searching documentation using custom (user defined) scope
创建搜索索引( i)... label for searching documentation using custom (user defined) scope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
batalkan penggera tertunda. ini tidak ada kesan terhadap pengulangan pada masa depan. this refers to simple repetitions set up using the simple repetition dialog
取消推迟的提醒。 这不影响将来的重现 。 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak boleh tunda melepasi pengulangan penggera berikutnya (sekarang% 1) this refers to recurrences set up using the recurrence tab
无法推迟过时提醒的下一个子重现( 目前是% 1) @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
将选中字段插入到窗体中translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: