Results for permasalahan translation from Malay to Croatian

mari lupakan permasalahan ni dulu.
nemoj da brinemo o tome sada.

bolehkah langsung ke inti permasalahan?
možemo li prijeći na stvar?

firasat aku ni mesti ada permasalahan.
sta ako se iskomplikuje?

siapa yang tahu permasalahan pesawat ini ?
zanima li to koga?

mari kita terus ke permasalahan, bolehkan?
prekinimo sa tim špijunskim sranjima, može?

aku juga dalam permasalahan ni saperti kamu.
imam ista prava kao i ti.

lupakan mukadimah dan terus ke isi permasalahan.
preskočimo formalnosti i pređimo na stvar, hoćemo li?

selalu langsung ke inti permasalahan, ya morpheus?
uvijek izravno na posao, morpheuse?

pemotongan bajet, ditambah permasalahan pengganas yang perlu dibimbangkan.
smanjenje im je proračun, plus moraju da se pobrinu za domaće teroriste.

boleh juga dikatakan bahawa awak sedang berada di lembah permasalahan.
nije pogrešno reći da ste na rubu rata.

tidak, ini bukan permasalahan wanita. ini tentang cinta segitiga.
nije stvar u ženama, već je stvar u trokutu.

baik tuan. aku janji, kita tidak akan punya permasalahan dengan mereka.
u redu,sir.obećavam da nećemo imati nevolja sa njima ubuduće.

saya duga awak ke mari... kerana awak fikir kita ini berkawan... dan saya peduli dengan permasalahan awak? dan?
pretpostavljam da si došla jer misliš da smo prijateljice i da se brinem za tvoje probleme, ali znaš što?

dan saya tak harap yang akan ada sebarang perubahan yang ketara dalam keputusan muktamak hakim mengenai harta warisan milik awak, tetapi, terutamanya dalam situasi kematian, seperti mana kehilangan saksi kunci dalam kes pembunuhan ini, serge x, saya syorkan agar kita bawa permasalahan ini kepada perhatian inspektur perbandaran supaya ianya akan menjadi perkara mutlak dan tidak akan ada persoalan yang tidak terjawap di masa yang akan datang.
, ali, osobito s obzirom na okolnosti od smrti, kao nestanak ključ svjedok u slučaju ubojstva, serge x, predlažem da odmah smo donijeti ovu materiju za pozornost općinskog inspektora tako da ne može biti apsolutno nije upitno