Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setiap 3 bulan
every 3 months
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 hari bulan november
date
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 bulan berturut turut
3 bulan
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tersalah submit awal 3 bulan
submit too early
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap 3 hari bulan setiap bulan
every 3 days of the month every month
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 bulan yang penuh dengan dugaan hidup
3 months full of suspicions
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gembira kerja bersama kamu selama 3 bulan ini
nice working with you
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya tinggal beberapa hari lagi saya cukup umur 3 bulan
just a few days left i am quite 3 months old
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelurus rambut tidak boleh diulang dalam masa 3 bulan
hair straightening should not be repeated within 3 months
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya bersekolah sehingga darjah 1 sahaja selama 3 bulan di
bersekolah sehingga
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil masa selama 9 bulan iaitu 3 bulan teori 7 bulan praktikal
takes 9 months, which is 3 months of theory, 7 months of practical
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk bulan jan2021 terdapat 3 kali bekalan kuasa tnb mengalami gangguan
for jan2021 there are 3 times tnb power supply experiencing disorders
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjaga acc 1mia,2mia,3mia,site visit acc yang tidak dapat dihubungi ,dan pernah 3 bulan attachment legal dept,
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu kajian terhadap 400 pesakit penyakit mental yang baru didiagnosis di tenggara eropah mendedahkan purata kelewatan sehingga 3 bulan mendapatkan rawatan kerana stigma penyakit dan kekurangan literasi kesihatan mental.
a study of 400 newly diagnosed mental illness patients in south eastern europe revealed an up to 3 months mean delay of treatment seeking because of disease stigma and lack of mental health literacy
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di syarikat saya menjadi jurulatih industri selama 3 bulan, di sini saya telah mengusahakan: data invois dan pengurusan fail pembayaran pemasaran untuk menjual produk pentadbiran dan sumber manusia
at the company i was an industry trainer for 3 months, here i did work on: invoice data and payment file management marketing to sell products administration and human resources
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cara memberus gigi adalah memberus selama dua minit dengan lembut tetapi dengan teliti. gunakan berus gigi yang lembut agar tidak menyakitkan gusi dan jangan lupa untuk menggantikan berus secara berkala setiap 3 bulan untuk mengekalkan kebersihan berus gigi tersebut.
the best way to brush your teeth is to brush for two minutes gently but thoroughly. use a soft toothbrush to avoid gingivitis and remember to replace the brush periodically every 3 months to maintain the cleanliness of the toothbrush.
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bank dah tak boleh tunggu badrul, semua tunggakkan ni dah lebih 3 bulan, ayah juga perlu dapatkan rawatan dialisis ayah setiap seminggu. duit ayah pun dah tak banyak nak bayarkan semua ni. ayah tidak bekerja.
the bank can not wait badrul, all these arrears have been more than 3 months, i also need to get my dialysis every week. i don't have much money to pay for this. dad's not working.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak petender perlu mengemukakan cadangan perancangan kerja (work programme) petender selama tempoh perlaksanaan tiga (3) bulan projek sebagai borang f. perincian perancangan kerja (work programme details) perlu dihantar satu (1) minggu selepas surat setuju terima diterima pihak petender yang berjaya
the tenderer is required to submit a proposal for the work plan during the three (3) month period of the project as form f. work program details must be submitted one (1) week after the successful tender receipt is received.
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: