Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengadakan majlis
mengadakan majlis
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan mengadakan
pleased to inform
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami akan mengadakan
lasts for 1 hour
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan mengadakan aktiviti
will have an activity bergotong royong
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan mengadakan kelas kraf
will have a sports day
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami juga akan mengadakan majlis khidmat setia apda 25/4
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah saya telah mengadakan majlis rumah terbuka
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana keluarga saya telah merancang untuk mengadakan majlis kenduri
because my family planned 2 months ago to hold a feast
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami berminat untuk mengadakan majlis makan malam dan pejumaan di hotel dinding.
and we are interested in holding dinners and banquets at hotel dinding.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa persatuan ini akan mengadakan satu lawatan pra-musim ke bangkok thailand
with all due respect, the above matters are referred tosuk
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.sukacita dimaklumkan bahawa pihak kami iaitu adidas akan mengadakan pengeluaran kasut baru bagi jenama kami mengikut ketetapan berikut :
with all respect the above matter is referred
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa fakulti alam bina universiti malaya dibawah exco akademik dan intelektual akan mengadakan satu pameran akademik iaitu academia . berikut merupakan maklumat mengenai program tersebut:
please be informed that the faculty of built environment of the university of malaya under the academic and intellectual exco will hold an academic exhibition, academia. the following is information about the programme:
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syarikat dan pegawai kesatuan sekerja akan mengadakan mesyuarat 1 januari ini pada pukul 10 pagi untuk membincangkan sepenuhnya hak semua pekerja berhubung penutupan yang dirancang ini. semua kakitangan digalakkan untuk menyertai mesyuarat tersebut bagi menangani sepenuhnya semua kebimbangan.
however, the last day of work will be scheduled for 5th january the company will be partnering with local and national government agencies, private recruitment agencies, and other members of the public and private sector to provide all employees with all the help and assistance during the transition process.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk islam).
belike allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).
you never know maybe allah will bring off something new later on.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengubahsuaian pejabat selesai 90%. majlis akan mengadakan doa selamat pada 25/4/2021 sebelum kakitangan berpindah ke pejabat baru. perbelanjaan akan diambil dari sumbangan ahli mc. kerja pengubahsuaian tambahan untuk jubin dan pengerjaan berjumlah lebih dari rm3k telah dilakukan dari sumbangan, dua unit kaset penghawa dingin juga disumbangkan.
the office renovation completed 90%. the council will be having a doa selamat on 25/4/2021 before the staff move into the new office. expenses will be from the contribution of mc members. additional renovation work for tiles and workmanship amounting further rm3k was done from donations, two cassette unit air conditioner were also donated.
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: