Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanya apa perlu buat
ask what to do
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: tidak tahu apa perlu buat.
%s: don't know what to do.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
awak perlu buat whatsapp dulu
you have to do whatsapp
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercise apa yang saya perlu buat untuk mengurangkannya
i have a bloated stomach
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa aku buat itu cara hidup aku
if i made that my way of life
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa aku tak paham
what i didn't understand
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benar cakap awak kita perlu buat safety briefing in video
true to your word we need to make a safety briefing in video
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku terfikir untuk apa aku perlukan hubungan ini
i need someone who can help me when i need to.
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last meeting before program is briefing tentang program supaya kami tahu apa yang perlu buat semasa hari program tersebut.
last meeting before the program is a briefing about the program so we know what to do during the day.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kesiannya kau bercinta dengan dia, rasakan apa aku rasa dulu. seksa tak
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita juga tidak boleh terlalu bergantung kepada sumber kewangan oisca yang sedikit sahaja. apa yang kita perlu buat ialah kita mulakan dulu projek ini sedikit demi sedikit sehingga akhirnya kita dapat mencapai objektif yang disasarkan.
nor can we rely too much on oisca's meager financial resources. what we need to do is we start this project little by little until we can finally achieve the targeted objectives.
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku perlu menggembleng tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
i need to talk about it to make it happen because the old man once told me 'dear paddlers are wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontradiksinya, aku perlu menitik beratkan hal ini tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
contrary to contradiction, i need to emphasize this about to realize it because the old man once told me 'the paddle is wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika lockdown sebenarnya banyak perkara yang kita boleh lakukan dan tingkatkan ilmu. kita sepatutnya harus pandai cari sesuatu untuk dipelajari atau susuatu yang perlu buat ketika lockdown. masa yang harus digunakan sangat membantu kita menjadi seosrang produktif. apabila ada sesuatu yang mahu dilakukan maka kita tidak terlalu strees dan banyak masalah yang perlu di fikirkan.
when the lockdown is actually a lot of things we can do and increase our knowledge. we should be good at finding something to learn or what we need to do during lockdown. the time that needs to be spent helps us to be productive. when there's something to be done then we're not too strees and a lot of problems need to be thought about.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amaran: perintah kelihatan menjadi sesuatu yang berguna. oleh kerana ia adalah aplet tidak berguna, anda tidak perlu buat ia. kami menasihatkan anda menolak penggunaan %s untuk apa jua yang mana menjadikan aplet "praktikal" atau berguna.
warning: the command appears to be something actually useful. since this is a useless applet, you may not want to do this. we strongly advise you against using %s for anything which would make the applet "practical" or useful.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting