Ask Google

Results for apatah lagi nafkah translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

apatah lagi

English

there is wisdom

Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

apatah lagi

English

not to mention

Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kalau satu bulan saya menunggu apatah lagi seribu tahun akan datang....

English

If one month I wait let alone a thousand years and. ..

Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

insyirah tidak pernah bercita-cita menjadi jururawat . dia hanya mahu menjadi penternak moden dan aktif berpersatuan di kampungnya . dia tidak pernah terfikir berprofesion yang berpakaian kemas . apatah lagi, berkasut ballerina putih . itu sangat keperempuanan! namun,dia juga tidak sanggup menghampakan ibunya

English

insyirah never dreamed of becoming a nurse. he just wants to be a modern farmer and active association in his village. she never thought berprofesion dressed. not to mention, white ballerina shoes. it is very womanly! however, he also can not afford to disappoint his mother

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

hai Mr Enrique..saya salah seorang peminat kau..saya tahu hidup ini amat rumit tapi Mr Enrique miliki segalanya.sebaliknya hidup saya yang punyai 4 orang anak amat berlainan apatah lagi dalam ekonomi yang meruncing sekarang ini.Tujuan saya mohon pertolongan dan jasa baik dari Mr Enrique moga dapat membantu saya dan keluarga tercinta saya.Saya ingin meminjam sebanyak USD25,000 untuk membolehkan saya membayar hutang-hutang saya agar dapat keluar dari kesempitan hidup ini. Kasihan isteri dan anak-anak saya yang perlukan perhatian dan segalanya .bantuan dari Mr Enrique amatlah diharap. Terima kasih

English

hai Mr Enrique..saya salah seorang peminat kamu..saya tahu hidup ini amat rumit tapi Mr Enrique miliki segalanya.sebaliknya hidup saya yang punyai 4 orang anak amat berlainan apatah lagi dalam ekonomi yang meruncing sekarang ini.Tujuan saya mohon pertolongan dan jasa baik dari Mr Enrique moga dapat membantu saya dan keluarga tercinta saya.Saya ingin meminjam sebanyak USD25,000 untuk membolehkan saya membayar hutang-hutang saya agar dapat keluar dari kesempitan hidup ini. Kasihan isteri dan anak-anak sya yang perlukan perhatian dan segalanya .bantuan dari Mr Enrique amatlah diharap. Terima kasih

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Ramai yang lemas kerana bermain dengan air banjir yang alirannya deras dan dalam. Apatah lagi jika mereka tidak tahu berenang. Air banjir yang keruh menghanyutkan pelbagai benda yang berbahaya seperti kayu tajam, tali dan sebagainya. Ada yang nahas kerana terlanggar atau terperangkap dengan benda-benda yang dihanyutkan air deras ini. Air banjir juga tercemar dengan pelbagai kotoran daripada air kumbahan, bangkai binatang dan sebagainya. Keadaan ini boleh menyebarkan penyakit. Justeru, janganlah mengambil air banjir untuk diminum, apatah lagi jika tidak dimasak. Oleh itu, apabila tiba musim hujan kita mestilah berhati -hati. Adalah lebih baik jika kita berpindah ke tempat yang lebih selamat sebelum air naik.

English

Flood

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

(Because) they perform the vow and fear a day whereof the evil is wide-spreading,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

The servants of God fulfill their vows and are afraid of the day in which there will be widespread terror.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

These will be the ones who fulfil their vows and dread the Day whose woe shall be spread far and wide;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They (are those who) fulfill (their) vows, and they fear a Day whose evil will be wide-spreading.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They [are those who] fulfill [their] vows and fear a Day whose evil will be widespread.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfil their pledges, and fear a day the evil of which is widespread.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfil their vows, and fear a day whose evil is upon the wing;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfill their vow and dread a Day the evil whereof shall be widespreading.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They fulfill vows and fear a day the evil of which shall be spreading far and wide.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They keep their vows and fear a day the woe of which will spread far and wide;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

They perform (their) vows, and they fear a Day whose evil flies far and wide.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

(Mereka dikurniakan kesenangan itu kerana) mereka menyempurnakan nazarnya (apatah lagi yang diwajibkan Tuhan kepadanya), serta mereka takutkan hari (akhirat) yang azab seksanya merebak di sana sini.

English

Those who fulfil their vows and fear the Day whose evil shall be diffused far and wide,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK