Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langkah berjaga-jaga
maksud additional
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan apa cara sekalipun
in any way
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil langkah berjaga jaga
as a precaution
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
langkah berjaga-jaga keselamatan
test worker
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersyukur dengan apa yang kita ada
be grateful for what
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak pergi kerja dengan apa?
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berjaga jaga bos.. saya pakai mask
why don't you pick up the call
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa jua masalah
must be strong and patient.
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menyesal dengan apa yang telah saya lakukan
i'm sorry for the ape i did
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak terasa dengan apa yang saya katakan
do you feel with the ape i said
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita yakin bahawa tempat yang dikunjung itu selamat dan boleh berjaga jaga dengan orang sekeliling yang datang dari pelbagai tempat
we are confident that the place visited is safe and can be vigilant with people around who come from various places
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kita hendaklah mengambil langkah berjaga jaga dengan sentiasa mematuhi segala peraturan dan larangan yang telah di tetapkan ketika bekerja.
we must take precautions by always complying with all the rules and prohibitions that have been set while working.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda ingin menggantikannya dengan apa yang anda hendak simpan?
do you want to edit it anyway?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka tidak dibalas melainkan dengan apa yang mereka telah kerjakan.
can people be requited except for their deeds?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah
take precautions not to overuse so as to cause various problems
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga".
"but we are a multitude amply fore-warned."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sekiranya mereka perlukan perlindungan rasanya tak salah tapi sekiranya hari hari mengganggu baik buat tindakan berjaga jaga
if they need protection it doesn't feel wrong but if the day is a nuisance it's good to take precautions
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pegawai kerajaan tidak mungkin melawat unit operasi pada tempoh ini. anda mungkin perlu berjaga-jaga jika mereka melawat
all workers are to be reminded (for estate and mills – during morning muster) to maintain personal hygiene, and maintain a “social distance” of more than 2m to the next person during operations as much as possible.
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika margin tambahan tidak diberikan, sebagai langkah berjaga-jaga, kedudukan akan ditutup untuk mengelakkan pelanggan daripada berhutang.
should additional margin not be provided, as a safety measure, positions will be closed to prevent customers from becoming indebted.
Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat
rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: