Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alhamdulillah dikelilingi orang yang baik baik
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
orang orang yang hebat
great people
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikelilingi oleh orang yang baik baik juga rezeki
i'm lucky to be surrounded by good people
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan orang yang baik
not a good person
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak menjadi orang yang baik
i want to be a good person
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berada dalam sekeliling orang yang baik baik
c/being around good people
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah sebenarnya kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.
as such we recompense the gooddoers,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya, demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.
as such we recompense those who did good.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang sedia mengerjakan amal-amal yang baik
a guidance and a mercy for the doers of goodness,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah) kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
and the final outcome is for the cautious.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah), allah mengasihi orang-orang yang berbuat perkara-perkara yang baik;
allah loves such good-doers."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orang yang berada senser lucu yang baik mempunyai adunan senser hidup
people with are good senser of humor have batter senser of life
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik).
and (as to) those who reject our communications and the meeting of the hereafter, their deeds are null.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dan jadikanlah bagiku sebutan yang baik (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian;
"grant me honourable mention on the tongue of truth among the latest (generations);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting