Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah rosak
does not light
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lampu sudah rosak
paint is fading
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya nie sudah tawar
my heart is already sweet
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu kali pakai sudah rosak
only disposable is broken
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail berikut kelihatan sudah rosak:
the following files appear to be corrupted:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya
meaning of my love of heart
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata hati saya
luahan kata hati
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang sudah rosak waktu saya terima semalam
how to return the damaged item
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakitkan hati saya
it hurts my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
sila sahkan ketulan data setempat #%zu sudah rosak.
please verify local data! piece #%zu is corrupt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya terluka
my heart is really really hurt
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@a @b %b sudah rosak (nilai @n).
@a @b %b is corrupt (@n value).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sakitkan hati saya
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hati saya berdebar debar
my heart is throbbing
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sudah kecewakan hati saya
u heard me happiness
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagian '%s' dalam '%s' dari '%s' sudah rosak!
part '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sudah jumpa dengan hati saya
you've met him
Last Update: 2024-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: