Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jam dinding itu menunjukkan pukul 2
the wall clock shows that it is 10.10am
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam sudah menunjukkan pukul lapan a.m
the clock is already showing eight o'clock
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam sudah menunjukkan pukul dua belas malam
the clock is already showing at eight o'clock
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong naik bas pukul 9
i just took the bu
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami tiba di cameron highland pada pukul 9 pagi
and we arrived at cameron highland at 9am
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami telah sampai sekitar pukul 9
we have reached around 9 o'censored
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepatutnya waktu pejabat akan bermula pada jam 9 pagi
i would like to check if this po is for june case only. how about the daily demands. because starting on june 16, 2023, daily demands have been calculated, i have included in the svr in the work review section. request a snehal to revise this po.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jisung menurun tangga apabila lihat jam ditangannya menunjukkan pukul 7:40 dia sudah lambat. dia menggigit roti yang dihidangkan oleh neneknya dan berlari keluar dari rumah.
han jisung, a cheerful, smart and popular man in his school. no matter how many times she moves to school, she will become popular due to her good personality to everyone. today, he's moving to a new school. his parents worked abroad and he had to sit down with his grandmother.
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini akan ada gangguan bekalan elektrik kerana adanya penyambungan wayar dilakukan pada pukul 9 pagi sehingga 4 atau 5 petang. ia mungkin menyebabkan saya tidak dapat menghadiri sesi pembelajaran cikgu hari ini jadi maafkan saya atas ketiadaan saya nanti, cikgu
today there will be a power outage due to a wire connection being done at 9am until 4 or 5pm. it may cause me not to be able to attend the teacher's study session today so forgive me for my absence later, teacher
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first week selalunya briefing pasal tajuk fyp masing masing. saya berjumpa dengan supervisor pada pukul 9. the briefing diselia oleh dr farhana. dr farhana menerangkan pasal journal dan literar review
the first week is often briefed on their respective fyp titles. i met with the supervisor at 9:00. the briefing is supervised by dr farhana. dr farhana explains the journal and literar review
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadual di atas menunjukkan hari bekerja syarikat tmj adalah isnin hingga sabtu. waktu bekerja bermula jam 9 pagi dan tamat kerja pada jam 6 petang. manakala pada hari sabtu adalah setengah hari dari jam 9 pagi hingga 1 petang sahaja. seterusnya, ahad adalah cuti umum.
the table above shows the working days of zf multi smart engineering sdn bhd are monday to saturday. working hours start at 8:30 am and end work at 5:30 pm. next, sunday is a public holiday. in addition, the zf company also provides a special holiday which is the third week holiday on saturdays every month.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada minggu lepas maya dan keluarganya pergi meluangkan masa bersama sama di pantai,mereka bertolak ke pantai pada pukul 9 pagi dan sampai di pantai pada pukul 12 tengah hari.pada waktu petang maya dan adiknya pergi bermain pasir di tepi pantai ia terdengar suara orang yang sedang meminta bantuan di tengah laut yang dalam itu.setelah maya tersedar ada orang yang sedang meminta tolong dia bergegas pergi meminta bantuan pada ibu dan banpanya yang sedang rehat di bawah pokok yang besar.pada masa ya
last week maya and her family went to spend time together on the beach,they left for the beach at 9 am and reached the beach at 12 noon. in the afternoon maya and her sister went to play in the sand on the beach, she heard the sound of people asking for help in the middle of the deep sea. after maya realized that someone was asking for help, she rushed to ask for help from her mother and banpa who were resting under a large tree. at that time yes
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: