Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tolonglah jangan bersangka buruk
please don't think badly
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersangka buruk
thought bad
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu baik pada orang
life don't follow people's words too muc
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terlalu bergantung pada orang lain
does not depend on others
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nak berjaya, jangan pandang rendah pada orang lain
to succeed, don't underestimate others
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berharap pada orang yang salah
it
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa awak salah hantar email pada orang lain
i'm sorry, i sent it wrong
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!
nay! you shall soon know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahkan jari tengah anda pada orang bodoh yang tidak mengenali anda dengan lebih baik
point your middle finger at the idiots who didn´t know you any better
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka adakah orang yang menahan dengan mukanya akan (selaran) azab yang buruk pada hari kiamat (sama seperti orang yang terselamat)?
can he who will have to shield himself against the torment of the day of resurrection (be the same as one at peace)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubat-ubatan antivirus mungkin diuji pada orang ramai yang mengalami penyakit yang teruk.
antiviral medication may be tried in people with severe disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setia pada orang yang betul mencintai anda dengan setulus hati dan tunjukkan effort pada orang betul mengejar anda.
be loyal to the right person to love you with all your heart and show effort to the right person to pursue you.
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!
again lo! presently ye shall know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulit adalah organ terbesar dalam badan dan gas kawasan permukaan kira-kira 1.5 2 meter persegi pada orang dewasa
the skin is the largest organ in the body and gas a surface area of about 1.5 2 square metres in adults
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karya menganjurkan nilai positif china seperti toleransi, tenang dan rendah diri sebagai seorang lagenda untuk menonjolkan sikap yang baik pada orang di sekeliling.
the work advocates positive chinese values such as tolerance, calmness and humility as a legend to highlight the good attitude of those around.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
percubaan tahap iii biasanya melibatkan lebih penyertaan termasuk kumpulan kawalan dan keberkesanan ujian pada vaksin untuk mencegah penyakit, sementara memantau untuk kesan buruk pada dos yang optimum.
phase iii trials typically involve more participants, including a control group, and test effectiveness of the vaccine to prevent the disease, while monitoring for adverse effects at the optimal dose.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika sesiapa yang mempunyai hari yang buruk pada hari ini, melakukan yang terbaik untuk rock yang najis kehidupan esok adalah terlalu pendek untuk dua hari tahi berturut-turut ..
if anyone had a bad day today, do your best to rock that shit tomorrow life is too short for two days of bullshit in a row..
Last Update: 2016-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timber mempunyai pelbagai jenis kayu dan setiap kayu itu ada ciri ciri tersendiri. setiap timber kegunaan marine haruslah diiktirafkan mengikut spefikasi yang ditetapkan. kebanyakan timber kegunaan marine ini haruslah berkualiti dan terjamin supaya tidak berlaku kejadian buruk pada kapal.
timber has many different types of wood and each such wood has its own characteristic features. each timber for marine use must be recognized in accordance with the specified specifications. most of the timber for marine use must be of good quality and guaranteed so that no adverse events occur on the ship.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.
and anon will the infidels know for whom is the happy ending of the abode.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secara serius,saya sangat penat untuk mengejar seseorang yang telah membuang segala perasaan cinta pada saya.segala usaha saya akan sia sia disebabkan cinta yang akan datang pasti tidak akan setulus hati.ini pasti akan menjadi kesan buruk pada masa depan.jadi adakah saya akan meneruskan percintaan ini?allah maha mengahtahui
seriously, i am very tired of chasing someone who has thrown all feelings of love on me.all my efforts will be in vain because the love that will come will definitely not be as heartbreaking.ini will definitely be a bad effect in the future
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: