Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supaya tidak rosak dari terkena najis dan hujan
so as not to be damaged by impurities and rain
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supaya tidak terkesan
as a precaution
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tepi jalan
road curve
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supaya tidak berlaku pembaziran
so that there is no waste
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longkang di tepi jalan menghalang untuk memperbesarkan jalan.
narrow road path
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berniaga tepi jalan
business by the road
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terbabas ke tepi jalan
the vehicle came out
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya semak semula supaya tidak ada salah.
i checked again to make sure nothing went wrong.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dari saya tidur tepi jalan
forgive me for k
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papah mangsa ke tepi jalan
lifting the victim to the side of the road
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan bermain di tepi jalan raya
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerai bawah khemah di tepi jalan
roadside stalls
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penjual buah buahan di tepi jalan
street vendors
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengetuk besi konkrit supaya tidak kena tayar kereta bila parking kereta
knocking steel concrete so that the wrong car when parking a car tire
Last Update: 2015-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memeriksa untuk blok teruk dalam mod baca-tulis tidak-rosak
checking for bad blocks in non-destructive read-write mode
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah
take precautions not to overuse so as to cause various problems
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai ling dan ibunya membeli belah. ibu memegang tangan ai ling supaya tidak hilang
ai ling and her mother shopped. mother holds ai ling's hand so as not to disappear
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
membuka kedai makan di tepi jalan secara kecil kecilan
counter guard at the eateries
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mengagihkan tugas secara adil dan sama rata supaya tidak menimbulkan sebarang ketidakpuashatian dalam kalangan ahli kumpulan
we distribute tasks fairly and evenly so as not to cause any dissatisfaction among group members
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video ini memberi mesej bahawa manusia perlu berusaha untuk memaafkan kesalahan orang supaya tidak menjadikan masalah berterusan
c/we must be good at caring for the feelings of a friend to maintain friendship
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: