MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: menganggap ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

menganggap

English

considers

Last Update: 2015-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

menganggap

English

teaching

Last Update: 2014-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

menganggap

English

invitation

Last Update: 2014-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

menganggap

English

tips

Last Update: 2014-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

menganggap iso-8859-1 %s

English

assuming iso-8859-1 %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Malay

menganggap carian nama hos gagal

English

assuming failed host name lookup

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Tiada pengepala, menganggap HTTP/0.9

English

No headers, assuming HTTP/0.9

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

menganggap seksyen '%s' untuk '%s'

English

assuming section '%s' for '%s'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

menganggap senibinaa '%s' untuk '%s'

English

assuming architecture '%s' for '%s'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dear lelaki... Siapa berkata tentang wanita, menganggap diri anda, bertuah kami tidak dapat batang anda untuk menilai

English

Dear men..who say this about woman,consider yourself,lucky we can't your dick to judge

Last Update: 2016-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Soalan yang kedua ialah mengetahui bagaimana respoden senaikan mengikut turutan upacara perkahwinan Cina. Berdasarkan analisis yang kita dapat, kebanyakan 12 orang menganggap bahawa urutan harus begini : process pinangan menjalani dahulu, lalu memberi hadiah pertunangan, perarakan perkahwinan, upacara minum teh dan jamuan perkahwinan. Manakala 8 orang menganggap bahawa urutan harus begini : upacara minum teh dahulu, lalu menjalankan jamuan perkahwinan, memberi hadiah pertunangan, perarakan perkahwinan dan process pinangan. Selain itu, 10 orang menganggap bahawa urutan harus begini : jamuan perkahwinan menjalani dahulu, lalu upacara minum teh, pinangan, hadiah pertunangan dan perarakan perkahwinan. Jelaslah 12 responden itu telah menjawapkan dengan betul. Pertama, pihak lelaki mesti hantar tukang risik ke pihak perempuan rumah untuk lamaran perkahwinan. Selepas dapat kesetujuan daripada keluarga pengantin perempuan, tukang risik akan wakil keluarga pengantin lelaki menghantar hadiah pertunangan kepada pengantin perempuan sebagai tanda bertuah. Hari perkahwinan, perarakan perkahwinan ialah pengantin perempuan akan dihantar ke rumah pengantin lelaki. Pasangan pengantin akan menuangkan teh kepada ahli keluarga yang lebih tua sebagai tanda penghormatan dan menerimaan pasangan pengantin sebagai keluarga. Pada waktu malam, jamuan perkahwinan akan dijalankan. Jamuan perkahwinan ialah pasangan pengantin dan keluarganya berkongsi kegembiraan mereka kepada saudara-mara dan kawan-kawan. Jelaslah bahawa 10 dan 8 responden itu tidak memahami urutan upacara perkahawinan mereka sendiri. Hal ini demikian kerana mungkin ibu bapa mereka tidak mempunyai pengetahuan tentang upacara perkahwinan tersebut. Di Malaysia, kebanyakan ibu bapa telah menpengaruhi daripada budaya barat. Ia telah menyebabkan mereka tidak diketahui upacara tersebut. Kesimpulannya, kita mestilah kekalkan upacara perkahwinan tersebut dalam generasi sekarang supaya selain 10 dan 8 responden itu tidak melupakan upacara perkahwinan tersebut yang diturunkan oleh nenek moyang.

English

The second question is to know how respondents increases in sequence Chinese wedding ceremony.

Last Update: 2016-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Lajukan GtkTreeView dengan menganggap semua baris mempunyai ketinggian sama

English

Speeds up GtkTreeView by assuming that all rows have the same height

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Direktori untuk pakej tidak padat. Bila dijalankan dimasa hadapan akan menganggap mana-mana pakej yang sudah dimuat turun juga diekstrak kedalam kotak pasir ini.

English

Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Ini merupakan veris automatik sepenuhnya bagi mediacard/sd-automated dan menganggap sistem dibawah ujikan mempunyai peranti kad ingatan yang dipalam sebelum pelakuan checkbox dijalankan. Ia diniatkan untuk pengujian berautomatik SRU.

English

This is a fully automated version of mediacard/sd-automated and assumes that the system under test has a memory card device plugged in prior to checkbox execution. It is intended for SRU automated testing.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jadukan Cogl menganggap pemacu GL tidak menyokong tekstur NPOT supaya ia akan cipta tekstur terhiris atau tekstur berserta sisa.

English

Makes Cogl think that the GL driver doesn't support NPOT textures so that it will create sliced textures or textures with waste instead.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

NoiseProfile menerangkan sejumlah hingar dalam imej raw. Secara spesifik, tag ini modelkan sejumlah hingar foton bebas-isyarat (tangkapan) dan hingar bacaan penderia bebas-isyarat, dua sumber umum bagi hingar di dalam imej raw. Model menganggap hingar adalah putih dan bebas secara spatial, mengabaikan kesan corak tetap dan lan-lain sumber hingar (cth. piksel yang bertindakbalas terhadap ketidak-seragaman, kesan haba bebas-spatial, dan lain-lain).

English

NoiseProfile describes the amount of noise in a raw image. Specifically, this tag models the amount of signal-dependent photon (shot) noise and signal-independent sensor readout noise, two common sources of noise in raw images. The model assumes that the noise is white and spatially independent, ignoring fixed pattern effects and other sources of noise (e.g., pixel response non-uniformity, spatially-dependent thermal effects, etc.).

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Pengesahihan diperlukan untuk menganggap kunci yang digunakan untuk menandatangan pakej sebagai dipercayai

English

Authentication is required to consider a key used for signing packages as trusted

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Prosedur ini menganggap pencetak anda ialah %s Jika ini bukanlah model pencetak anda, sila taip control-C sekarang dan pilih model pencetak sebenar anda. Sila letakkan helaian kertas didalam pencetak anda untuk mulakan prosedur jajaran kepala cetak.

English

This procedure assumes that your printer is an %s. If this is not your printer model, please type control-C now and choose your actual printer model. Please place a sheet of paper in your printer to begin the head alignment procedure.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

TUJUAN: Ujian ini akan mengesahkan sama ada pembaca cap jari dapat berfungsi dengan baik semasa mendaftar masuk ke dalam sistem anda. Kes ujian ini menganggap terdapat akaun pengujian yang mana kes ujian dijalankan dan akaun peribadi yang mana penguji gunakan untuk mengesahkan pembaca cap jari LANGKAH: 1. Klik pada penunjuk Pengguna disebelah kiri panel (nama pengguna anda). 2. Pilih "Tukar Akaun Pengguna" 3. Pada skrin LightDM pilih nama pengguna anda. 4. Guna pembaca cap jari untuk mendaftar masuk. 5. Klik pada aplet penukar pengguna. 6. Pilih akaun pengujian untuk terus menjalankan ujian. PENGESAHAN: Adakah prosedur pengesahihan berfungsi dengan baik?

English

PURPOSE: This test will verify that a fingerprint reader will work properly for logging into your system. This test case assumes that there's a testing account from which test cases are run and a personal account that the tester uses to verify the fingerprint reader STEPS: 1. Click on the User indicator on the left side of the panel (your user name). 2. Select "Switch User Account" 3. On the LightDM screen select your username. 4. Use the fingerprint reader to login. 5. Click on the user switcher applet. 6. Select the testing account to continue running tests. VERIFICATION: Did the authentication procedure work correctly?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Tag ini menunjukkan panjang fokus yang sama menganggap kamera filem 35mm, dalam mm. Nilai 0 bermaksud jarak fokus tidak diketahui. Perhatian tag ini berbeza dengan tag .

English

This tag indicates the equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value of 0 means the focal length is unknown. Note that this tag differs from the tag.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:fragranza (Italian>Romanian) | neutrofiiliarvo (Finnish>Portuguese) | ho sento molt (Catalan>English) | rower (Polish>French) | quitate la blusa (Spanish>English) | taken (English>Hindi) | certessa (Catalan>Spanish) | it's my pleasure (English>Hindi) | 당신을 사랑 (Korean>English) | phonetic (English>Polish) | diens beeindiging van telkom (Afrikaans>English) | i love you (Greek>English) | buena suerte en tu clases de frances (Spanish>English) | my father is also a businesses man (English>Hindi) | love me like you do (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK