Results for menyalahi translation from Malay to English

menyalahi hakcipta
infringes copyright

menyalahi undang-undang
dbp

konsep jenayah itu pada amnya, satu perbuatan yang menyalahi undang undang kerajaan.
the concept of such a crime is generally an illegal act of government.

atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"
did you desire that your lord's wrath should descend upon you, when you broke your promise to me?"

keganasan peribadi yang menyalahi undang-undang ke atas orang lain, walaupun jika hubungan itu tidak mendatangkan mudarat fizikal.
physical act that results in harmful or offensive contact with another person without that person's consent.

dan taatlah kamu kepada allah serta taatlah kepada rasul allah, dan awaslah (janganlah sampai menyalahi perintah allah dan rasulnya).
and obey allah and obey the messenger and beware.

petak tersebut hendaklah digunakan untuk tujuan kediaman sahaja dan pembeli tidak akan membenarkan penggunaan petak tersebut atau mana-mana bahagiannya untuk tujuan yang menyalahi undang-undang atau tidak bermoral
ths said parcel shall be usedfor residential purpose only and the purchaser shall not permit the use of the said parcel or any part thereof for illegal or immoral purpose

dengan menghantar ulasan ini, anda bersetuju untuk tidak memasukkan apa pun fitnah, melanggar, atau menyalahi undang-undang. canonical boleh, atas budi bicara, menerbitkan nama dan ulasan anda di pusat perisian ubuntu dan di tempat lain, dan membolehkan penulis perisian atau kandungan untuk menerbitkannya juga.
by submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. canonical may, at its discretion, publish your name and review in ubuntu software center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.