Results for projek yang disertai translation from Malay to English

buka projek yang ada
open an existing project

buka projek yang ditentukan
open the specified project

dialog perkhemahan yang disertai
accompanied dialog camping

bukan fail projek yang sah.
not a valid project file.

papar projek yang baru dibuka
display the projects recently opened

pilih direktori projek yang wujud
select a build directory inside the project directory

kejayaan melaksanakan projek yang dicadangkan ini
chapter 1 - introduction

rujukan pada projek yang cipta fail ini.
a reference to the project that created this file.

papar tab buku nota bagi projek yang dimuatkan
show notebook tabs for loaded projects

tidak dapat membuka fail projek yang dijanakan
do not open last project and files on startup

pratonton fail projek yang ditentukan tanpa ui penuh.
preview the specified project file without the full ui.

muatkan projek yang belum ditulis atau yang tidak disimpan
load the last project that was not burned and not saved

telah ada projek yang dibuka.anda mahu menutupnya dahulu?
file "%s" already exists. do you want to overwrite it?

nama rujukan atau keterangan projek yang diumpuk oleh pemegang lesen.
project reference name or description assigned by licensee.

cipta projek baru. projek yang sedang dibuka tidak terjejas.
creates a new project. currently opened project is not affected.

buka projek sedia ada. projek yang sedang dibuka tidak terjejas.
opens an existing project. currently opened project is not affected.

tidak dapat memuatkan senarai projek yang disediakan untuk sambungan "% 1"
could not get a list of table names for data source "%1".

membuat lebih banyak kajian berkaitan idea yang dibentangkan bagi memantapkan lagi projek yang ingin dihasilkan.
make more studies related to the idea presented to strengthen the project that wants to be produced.

banyak yang perlu dibuat untuk kita semua, kita hanya akan fokus pada projek yang paling penting.
there’s plenty to do for all of us, we just will all focus on the most essential projects.

simpan perubahan objek dari tetingkap yang sedang dipilih di bawah nama baru (dalam projek yang sama)
saves object changes from currently selected window under a new name (within the same project).