Results for saya pernah ditimpa bencana banjir translation from Malay to English

saya pernah
i think i've seen you before

saya pernah bekerja
i used to work as

saya pernah mengajar
i've taught

saya pernah bekerja di
have worked

saya pernah mewakili sekolah
from that moment

bencana banjir ini sering terjadi pada hujung tahun
these flood disasters often occur at the end of the year

muka kamu macam saya pernah nampak
macam tu la muka saya

saya pernah berkhidmat sebagai guru ganti
i once served as a substitute teacher

saya pernah bersekolah di sk st jude bunan
i used to go to high school

saya pernah mewakili sekolah dalam pertandingan hoki
my old school was

saya pernah bersekolah di sekolah rendah seksyen 19
i've been to school

ya, saya pernah mendengar orang bergaduh sebelum ini.
yes, i have ever listened to people fighting before.

saya pernah bekerja sebagai jurujual dalam tempoh 4 bulan
i used to work as

ya, saya pernah menggunakan perisian segerak dengan pilot ini sebelum ini.
_yes, i've used sync software with this pda before.

kalau kamu beroleh kebaikan (kemakmuran dan kemenangan, maka yang demikian) menyakitkan hati mereka; dan jika kamu ditimpa bencana, mereka bergembira dengannya.
if a good befalls you, it grieves them, but if some evil overtakes you, they rejoice at it.

dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: "ini adalah dari sisi allah", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:" ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu".
and if a good thing visits them, they say, 'this is from god'; but if an evil thing visits them, they say, 'this is from thee.'